КЛІМАТИЧНИХ ЗОНАХ - переклад на Англійською

• climatic zones
• climate zones
• clinical areas

Приклади вживання Кліматичних зонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проектує об'єкти, розташовані в різних країнах і кліматичних зонах, від куща нафтових свердловин за Полярним колом до компресорних в Африці(металеві, залізобетонні конструкції).
He designs objects located in different countries and climatic zones, from an oil well cluster beyond the Arctic Circle to compressor stations in Africa(metal, reinforced concrete structures).

Моніторинг сучасного стану популяцій мисливських тварин в різних ландшафтно-кліматичних зонах України, в т. ч. в умовах напіввільного утримання, з метою оптимізації раціонального використання
Monitoring of current state of game warm bloody animal populations in different landscapes and climate zones in Ukraine, including semifree maintenance with intention of optimization of rational use

вона росте в різних кліматичних зонах, і це на неї впливає.
because it grows in different climatic zones, and this affects it.

Одним з найвідоміших теплих течій є Гольфстрім, завдяки якому в багатьох країнах Північної Європи середньорічна температура на 10 градусів вище, ніж в інших аналогічних кліматичних зонах Землі.
One of the most famous warm currents is the Gulf Stream, thanks to which in many countries of Northern Europe the average annual temperature is 10 degrees higher than in other similar climatic zones of the Earth.

довговічний ґрунтообробний агрегат, який здатен на«відмінно» впоратися з обробкою ґрунтів у різних кліматичних зонах.
durable tillage equipment that excellently copes with cultivation of soil in different climate zones.

морських холоднокровних організмів в разних кліматичних зонах і прийшли до висновку, що холоднокровні тварини,
marine cold-blooded organisms in different climatic zones and concluded that cold-blooded animals such as fish,

підвищення продуктивності та формування якості сільськогосподарської продукції у всіх ґрунтово-кліматичних зонах України.
improvement of food products quality in all soil and climate zones of Ukraine.

При цьому для різних кліматичних зон існують продукти з певними характеристиками.
At the same time for different climatic zones there are products with certain characteristics.

У Бразилії кілька різних кліматичних зон, які можна охарактеризувати як тропічні і субтропічні.
Brazil has several different climate zones which can be classified as tropic and sub-tropic.

Кам'янисті сади підходять для будь-яких кліматичних зон і великого рослинного розмаїття.
Stony gardens are suitable for all climatic zones and high plant diversity.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Of 11 climate zones on the Earth, 9 zones are defined in Azerbaijan.

Тільки в Росії налічується 8 кліматичних зон- від арктичної до субтропічної.
Only in Russia there are 8 climatic zones- from arctic to subtropical.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Nine out of eleven climate zones are present in Azerbaijan.

Парк відомий як місце, де зустрічаються кліматичні зони і різні ландшафти.
The park is known as a place where there are different landscapes and climatic zones.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Out of 11 existing climate zones are present in Azerbaijan.

В результаті це змістило на південь і кліматичні зони.
As a result, it shifted to the south and climatic zones.

Аскаридоз поширений в більшості кліматичних зон нашої планети.
Ascariasis is common in most climate zones.

Оскільки Росія займає обширну територіях існують різні кліматичні зони країни.
As Russia occupies vast territories there are various climatic zones in the country.

Кліматичні зони рухаються кілька кілометрів в десятиліття,
The climate zones move a few kilometers per decade

У Хорватії існують дві кліматичні зони.
There are two climate zones in Croatia.