КЛІНІЧНОГО ВИПРОБУВАННЯ - переклад на Англійською

• clinical trial
• clinical trials

Приклади вживання Клінічного випробування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час клінічного випробування учасники практикували техніку медитації, яку називають трансцендентальною, щоб зменшити стрес,
During the clinical trial, the participants practiced meditation techniques called transcendental to reduce stress,

самих ранніх стадіях розвитку, але коли ці контакти з доставкою до наркотиків пройшли етапи клінічного випробування, вони будуть готові для широкої громадськості.
once these drug-delivery contacts have passed through the clinical trial stages they will be ready for the general public to use.

Ланге оповістив про результати великого клінічного випробування, що відбулось у багатьох центрах за участю 1216 пацієнтів в 17 країнах.
Lange announced the results of a large multicenter clinical trial with the involvement of 1,216 patients in 17 countries.

перебували в процесі клінічного випробування, тому що вони можуть бути зроблені більш швидко доступними для людей, інфікованих Зика.
were in the process of a clinical trial because they could be made more quickly available to people infected by Zika.

Результати клінічного випробування, як правило, вказують на кількість учасників, які досягли заздалегідь визначеної клінічної кінцевої точки протягом певного часу, порівняно із загальною кількістю учасників дослідження.
The results of a clinical trial generally indicate the number of people enrolled who reached the pre-determined clinical endpoint during the study interval compared with the overall number of people who were enrolled.

перебували в процесі клінічного випробування, тому що вони можуть бути зроблені більш швидко доступними для людей, інфікованих Зика.
were in the process of a clinical trial because they could be made more quickly available to people infected by Zika.

значення і ризик клінічного випробування;
implications and risks of the clinical trial;

Це видно з клінічного випробування, нещодавно опублікованого в Росії Журнал медицини Нової Англії,
This is clear from a clinical trial recently published in The New England journal of Medicine,

Два клінічних випробування набирають добровільних людей з ВІЛ-негативним здоров'ям у Лондонському Імперському коледжі.
Two clinical trials are recruiting HIV negative healthy volunteers at Imperial College London.

Управління клінічними випробуваннями;
Clinical trials management;

Дві групи добровольців взяли участь у клінічному випробуванні, який тривав 25 днів.
Two groups of volunteers took part in the clinical trial that lasted for 25 days.

Цей аргумент підтверджується перевіреними клінічними випробуваннями та іншими дослідженнями.
This argument is supported by proven clinical trials and other research studies.

Жартома його називають першим шведським клінічним випробуванням.
The experiment has jokingly been called"the first Swedish clinical trial".

Клінічними випробуваннями називають дослідження, проведені на людях.
Clinical trials are research studies conducted in people.

Чи оплачується пацієнту його участь у клінічному випробуванні?
Are Patients Paid for Participating in the Clinical Trial?

Міжнародних організацій, які займаються клінічними випробуваннями;
International organizations involved in clinical trials;

Ми зараз використовуємо віртуальну реальність, щоб стимулювати ці нейрони у клінічному випробуванні.
We are now using virtual reality to stimulate these neurons in a human clinical trial.

Лабораторія Synevo у світі активно займається клінічними випробуваннями.
The Vitallink lab in the world is actively engaged in clinical trials.

Вам може бути запропоновано можливість взяти участь у клінічному випробуванні.
You may be offered to take part in a clinical trial.

Вам може бути запропоновано можливість взяти участь у клінічному випробуванні.
You may be offered a chance to participate in a clinical trial.