КОЛИШНЬОГО ДИРЕКТОРА - переклад на Англійською

• former director
• former principal
• former head

Приклади вживання Колишнього директора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мюллер і Комі походять з однієї когорти- обидва колишні директори ФБР.
Mueller came from the same stock as Comey- both were former heads of the FBI.

Нова станція належить Lindsey Oliverу, колишньому директору CNBC Europe і засновнику Al Jazeera International.
The new station is owned Lindsey Oliveru, former director of CNBC Europe and founder Al Jazeera International.

Барнетт, колишній директор відділу«Хімічні Відкриття»
Barnette, retired director of Discovery Chemistry for FMC,

ІВП була заснована в 1990 році Джоном Ленчовскі, колишнім директор Європи і Радянського Союзу в Раді національної безпеки Сполучених Штатів часів адміністрації Рональда Рейгана.
IWP was founded in 1990 by John Lenczowski, the former Director of European and Soviet Affairs at the United States National Security Council during the Reagan administration.

професором математики в"Rutgers University" і колишнім директором DIMACS.
a professor of mathematics at Rutgers University, and a former director of DIMACS.

У червні 2010 року Лесц був замінений Джоном Павликом, колишнім директором Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
In 2010, Lestz was replaced as chairman by John Pavlik, former Director of Communications for the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Три колишніх директора Всесвітньої програми з ліквідації віспи читають новину, що віспу було ліквідовано в усьому світі, 1980.
Three former directors of the Global Smallpox Eradication Programme read the news that smallpox had been globally eradicated, 1980.

Дев'ять років в'язниці з конфіскацією майна, отримав колишній директор Бюро по координації боротьби з оргзлочинністю на території держав СНД.
Nine years in prison with confiscation of property, was a former director of the Office for the Coordination of the fight against organized crime in the territory of the CIS.

Квінсі Шарп, колишній директор психіатричної лікарні Аркхем, заробив величезну популярність за те, що йому вдалося впіймати Джокера
Quincy Sharp former superintendent of the Arkham Psychiatric Hospital earned tremendous fame for the capture of the Joker

в якій розслідуються й колишні міністри, а й два колишні директори"Microsoft" з Румунії, перевищують 67 мільйонів доларів.
where a couple of former ministers and two former directors of Microsoft Romania are being probed in, exceeds 67 million dollars.

Він є засновником компанії Marco Bevolo Consulting і колишнім директором головного офісу Philips Design у Нідерландах.
He is the founder of Marco Bevolo Consulting, and was formerly a Director at Philips Design headquarters in The Netherlands.

визнає, що колишні директори банку були не в змозі відповідати своїм обов'язкам і справлятися з ними.
admits that the bank's former directors failed to live up to their duties.

Він назвав брехнею заяву, озвучену, у тому числі, колишнім директором Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника Сергієм Кролевцем,
He called untrue a statement voiced by the former director of the National Kiev-Pechersk Historical and Cultural Reserve Sergei

Міжнародне журі на чолі із Джонатаном Міллсом, колишнім директором Единбурзького міжнародного фестивалю,
The International Jury chaired by Sir Jonathan Mills, former director of the Edinburgh International Festival,

гостьовий викладач Інституту лідерства та управління УКУ, колишній директор з розвитку Міжнародної федерації товариств Червоного хреста,
guest lecturer at the UCU Institute of Leadership and Management, former Head of Organizational Development for the International Federation of Red Cross Societies,

критик лазерного комплексу і колишній директор аналогічного проекту у Військово-морський науково-дослідній лабораторії у Вашингтоні,
a vocal critic of the laser complex and former director of a similar effort at the Naval Research Laboratory in Washington,

Колишній директор по стратегії у компанії BP Нік Батлер мені сказав:«Зараз довший
Nick Butler, the former head of strategy for BP, told me,"We are

Колишній директор школи, якому 75 років
The school's former principal, who is 75

В останньому чотирирічному звіті Національна розвідувальна стратегія колишній директор Національної розвідки США Деніс Блер стверджував, що Росія може продовжити шукати шляхи відновлення влади
In the last four-year report"National prospecting strategy" the former director of the National intelligence of the USA Denis Blair claimed that Russia"can continue to look for ways of restoration of the power

Згідно з Євангелосом Вардакасом, колишнім директором Директорату з підприємництва та промисловості Європейської Комісії,
According to Evangelos Vardakas, former Director for Enterprise and Industry at the European Commission,