Приклади вживання Колишній журналіст Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він найняв колишнього журналіста Нікола Бьйондо допомагати в діяльності прес-служби руху в Римі та скеровувати інших новообраних депутатів.
He hired a former journalist named Nicola Biondo to help run the movement's press office in Rome and to run herd on the other new members of Parliament.На початку нашої трансформації ми найняли колишнього журналіста, який писав по дві статті в тиждень про зміни, які ми намагалися впровадити.
Early in our transformation, we hired an ex-journalist, whose job was to write two stories a week about the change we were trying to bring about.У 1996 році вона заснувала компанію МакАллістер Оліваріус разом з чоловіком, колишнім журналістом Джефом МакАллістером.
In 1996 she set up McAllister Olivarius, which she now runs with her husband, former journalist Jef McAllister.завжди називаючи мене«осоромленим колишнім журналістом Джоелем Стейном».
always calling me“disgraced former journalist Joel Stein.”.який розмістив книгу колишнього журналіста Рональда Кесслера.
who posted a book by a former journalist Ronald Kessler.Замовлення отримала Fusion GPS, очолювана Гленном Сімпсоном, колишнім журналістом газети The Wall Street Journal.
Fusion GPS was co-founded by Glenn Simpson, a former journalist with The Wall Street Journal.Замовлення отримала Fusion GPS, очолювана Гленном Сімпсоном, колишнім журналістом газети The Wall Street Journal.
Order received Fusion of GPS, led by Glenn Simpson, a former journalist of the newspaper The Wall Street Journal.Заснована колишніми журналістами опозиційна дослідницька компанія Fusion GPS, яка займалася збиранням інформації для приватних клієнтів, працювала на Демократичну партію.
Fusion GPS, an opposition research company(founded by former journalists, it provided information to private clients), had been retained Професіонали із зовнішніх зв'язків- це, як правило, колишні журналісти, які особисто знайомі з багатьма редакторами
Often, propaganda specialists are former journalists who personally know many editors,Нерідко фахівці зі зв'язків з громадськістю- це колишні журналісти, які особисто знають багатьох редакторів,
Often, propaganda specialists are former journalists who personally know many editors,Це народні депутати-колишні журналісти, спонсоровані фінансовими Фондами, пов'язаними з Демократичною партією США.
These are public deputies- former journalists, sponsored by financial foundations associated with the Democratic Party of the United States.Приміром, у жовтні 2014-го року багато колишні журналісти російського новинного порталу Lenta.
For example, in October 2014, the year many former journalists of the Russian news portal Lenta.деякий час була помічником колишнього журналіста та активіста боротьби з корупцією Тетяни Чорновол.
was an assistant to former journalist and anticorruption activist-turned-lawmaker Tetyana Chornovil.Цього дня відзначається річниця викрадення Алека Коллетта, колишнього журналіста, який працював в Ближньосхідне агентство ООН для допомоги палестинським біженцям та організації робіт(БАПОР)
It commemorates the anniversary of the abduction of Alec Collett, a former journalist who was working for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees(UNRWA)які поширюються в мережі Інтернет від імені російського блогера, колишнього журналіста Сергія Доренка",- йдеться в повідомленні.
which are distributed in the Internet on behalf of the Russian blogger, former journalist Sergei Dorenko, according to the report, reports a news Agency.Мартін Хагстрьом- шведський дипломат та колишній журналіст.
Шведський дипломат та колишній журналіст.
Баррі- колишній журналіст і колумніст.
Boyle is a former newspaper reporter and columnist.Шведський дипломат та колишній журналіст.
Swedish diplomat and former Foreign Minister.Річний колишній журналіст, який вільно володіє англійською мовою,
The 35-year-old former journalist, a fluent English speaker,
