КОЛИШНІХ ЧЛЕНІВ - переклад на Англійською

• former members

Приклади вживання Колишніх членів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бюро вирішило запросити нинішніх і колишніх членів Асамблеї, чия поведінка було визнана групою з розслідування неетичною
Invite the current and former members of the Assembly whose behavior has been found by the investigation body as unethical or in violation of

У понеділок парламентські чиновники представили всім британським євродепутатам презентацію PowerPoint, в якій виклали їхні права як колишніх членів ЄП, в тому числі щодо пенсій,
On Monday, Parliament officials gave all British MEPs a PowerPoint presentation laying out their rights as former members of the assembly, including on pension schemes,

Бюро прийняло рішення запросити нинішніх та колишніх членів Асамблеї, чия поведінка була визнана групою із розслідування неетичною
Invite the current and former members of the Assembly whose behaviour had been found by the investigation body as unethical or in violation of the Assembly's Code of Conduct,

Що в Європарламенті представили всім британським депутатам презентацію, в якій виклали їх права, як колишніх членів ЄП, в тому числі щодо пенсій, перехідних посібників,
Parliament officials gave all British MEPs a PowerPoint presentation laying out their rights as former members of the assembly, including on pension schemes,

оточенню президента США Дональда Трампа та колишніх членів адміністрації Барака Обами.
President Trump's inner circle and former members of the Obama administration.

в результаті трагічний кінець усіх днів облоги на розкинувся установа для престарілих та інвалідів колишніх членів збройних сил США, повідомили в поліції.
bringing a tragic end to an all-day siege at the sprawling facility for aging and disabled former members of the U.S. military, police said.

Ангела Меркель підкреслила, що посилення військової присутності на східному фланзі альянсу не суперечить Основоположному акті НАТО- Росія від 1997 року, який забороняє НАТО розміщувати"значні контингенти військ" на території окремих країн- колишніх членів Варшавського Договору на постійній основі.
Angela Merkel stressed that the increased military presence on the Eastern flank of the Alliance does not contradict the founding act NATO- Russia from 1997 that prohibits NATO to deploy"significant numbers of troops" on the territory of individual countries- the former members of the Warsaw Pact on a permanent basis.

психологом в одній особі) і колишніх членів секти.
the psychologist are the same), and former members of the sect.

Асамблея засуджує той факт, що цей список містить прізвища нинішніх та колишніх членів ПА, яких було включено до нього лише через їхню позицію,
The Assembly condemns the fact that this list contains the names of a current and a former member of the Parliamentary Assembly, who have been

Я можу зв'язати вас з деякими її колишніми членами.
I can put you in touch with some former members.

Після серйозної автомобільної аварії він був депрограмований декількома колишніми членами на прохання його батьків.
Following a serious automobile accident, several former members at his parents request deprogrammed him.

Вона є колишнім членом Палати депутатів
She was formerly a member of the Italian House of Deputies

Колишні члени групи.
Previous members of the group.

Колишній член вуличної банди Франклін намагається зав'язати з минулим.
Ex-member of the street gang Franklin tries to quit his past.

Колишній член Тристоронньої комісії(The Trilateral Commission).
Current member of the Trilateral Commission.

Чоловік є колишнім членом неонацистського Руху опору північних країн.
The man is a one-time member of the neo-Nazi Nordic Resistance Movement.

Вони- колишні члени Партії регіонів.
They are former members of Party of regions.

Бас, колишнім членом рокерского пабу Смайлер.
Bass, formerly a member of pub rockers Smiler.

Кандидатами від ДПП переважно є колишні члени Законодавчого Юаню[укр],(парламент Тайваню),
The DPP's candidates are mostly former members of the Legislative Yuan(Taiwan's parliament),

помаранчевий= колишні члени, зелений= членство призупинене,
orange= former members, green= suspended members,