КОМЕРЦІЙНОГО ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• commercial production
• commercial manufacturing

Приклади вживання Комерційного виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комерційне виробництво зеленого чаю в Південній Кореї почалося лише в 1970-х.
Commercial production of green tea in South Korea only began in the 1970s.

Саме"Кольт" запустив нову зброю в комерційне виробництво.
It was the"Colt" launched a new weapon in commercial production.

Iogen почав комерційне виробництво целюлозного етанолу в квітні 2004.
Iogen has engaged in the commercial production of cellulosic ethanol in April 2004.

Однак досі комерційне виробництво біобутанолу було утруднено через відсутність потужних мікробів, здатних перетворювати целюлозну біомасу в біопаливо.
However, commercial production of biobutanol has been hampered by the lack of potent microbes capable of converting cellulosic biomass into biofuels.

Комерційні виробничі- будівлі для розміщення комерційних виробництв(фабрик, заводів),
Commercial production- buildings for commercial production(factories, plants),

Кожному товару, запущеному в комерційне виробництво, властивий свій життєвий цикл,
Each product launched into commercial production has its own life cycle,

Комерційне виробництво синтетичного каучуку почалося в 1919 році в США(Thiokol),
The commercial production of synthetic rubber began in 1919 in the US(Thiokol),

Комерційне виробництво на цьому заводі запустили з 1979 року,
Commercial production started at this plant in 1979,

Однак досі комерційне виробництво біобутанолу було утруднено через відсутність потужних мікробів, здатних перетворювати целюлозну біомасу в біопаливо.
Until now, however, commercial production of biobutanol has been hampered by the lack of potent microbes capable of converting cellulosic biomass into biofuels.

Комерційне виробництво на цьому заводі запустили з 1979 року,
Commercial production at this plant was started in 1979,

Indo Farm почала комерційне виробництво тракторів в жовтні 2000 року на своєму заводі, розташованому в Бадді в районі Солана, Хімачал-Прадеш.
Indo Farm commenced commercial production of tractors in October 2000 at its plant located at Baddi in District Solan, Himachal Pradesh.

Вони також присутні в цинкових рудах, а комерційне виробництво німеччина здійснюється шляхом переробки димового пилу цинкових відходів.
Germanium minerals are also present in zinc ores, and commercial production of germanium is carried out by processing zinc smelter flue dust.

Перше комерційне виробництво в Америці було відкрито в 1910 році американською компанією Viscose,
The first commercial production in America was opened in 1910 by the American Viscose Company

Вестінгхаус розпочав комерційне виробництво. Він відправив рекламний ролик своєї компанії в Буффало,
Westinghouse began commercial production and shipped his company's first commercial to Buffalo NY,

у квітні 1967р. було почато його комерційне виробництво.
in April 1967 DuPont began commercial production.

Однак на сьогоднішній день багатоступінчасті процеси виготовлення цих мембран є дорогими і важкомасштабованими, і комерційне виробництво залишається проблемою.
However, the multi-step processes for manufacturing these membranes are costly and difficult to scale up, and commercial production remains a challenge.

Фактично, все комерційне виробництво пива, яке ви коли-небудь вживали, походить від одного з трьох видів мікроорганізмів.
In fact, all commercially produced beer you have ever had likely came from one of only three microorganism species.

сьогодні використовується на заводі, комерційне виробництво на якому було зупинено минулого року,
which was shut for commercial production last year, is not up

У Epson сказали, що комерційне виробництво PaperLab почнеться в 2016 році, а прототип машини буде показаний на наступному тижні на виставці Eco-Products в Токіо.
Epson says it plans to put the PaperLab into commercial production in 2016, and will be showing off a prototype at next week's Eco-Products environmental exhibition in Tokyo.

Монтичелло росли персикові дерева, фермери у Сполучених Штатах почали комерційне виробництво тільки в дев'ятнадцятому столітті в штатах Меріленд, Делавер, Джорджії й, нарешті, штаті Вірджинія.
United States farmers did not begin commercial production until the nineteenth century in Maryland, Delaware, Georgia and finally Virginia.