КОНКРЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ - переклад на Англійською

• concrete results
• specific results
• tangible results
• particular results
• about the specific impacts

Приклади вживання Конкретні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не гарантуємо, що за допомогою такого програмного забезпечення можна отримати будь-які конкретні результати.
We do not guarantee that any specific results can be obtained by using such software.

вже приносить конкретні результати у трансформації країни
already has concrete results in transforming the country

У цьому зв'язку,«Асамблея стурбована тим, що темпи боротьби з корупцією йдуть занадто повільно, і конкретні результати є дуже обмеженими.
In this context, the Assembly is concerned that the pace of the fight against corruption is too slow, and concrete results are too limited.

важливих для безпеки, визначені конкретні результати технічного стану, включаючи допустимий термін експлуатації.
components important to safety defines specific results of the technical state including the permissible life.

Вона стикається з усіляким тиском всередині своєї компанії, щоб показати конкретні результати від кожної інвестиції, яку вона робить.
She is facing all kinds of pressure from within her own company to show concrete results from each investment she makes.

Зацікавлені в певних суспільних змінах підприємці могли б створювати«надглядові ради», погоджуючи напрями досліджень і фінансуючи конкретні результати.
Entrepreneurs who are interested in making certain social changes happen could set up“supervision councils” to identify research areas and finance specific results.

Роман Тичківський зауважив, що вже є конкретні результати програми минулого року, та відзначив бажання молоді брати відповідальність за те, що відбувається тут і зараз.
Roman Tychkovsky noted that the program of last year already yielded concrete results, adding young people have the desire to take responsibility for what is happening here and now.

І зараз я бачу конкретні результати- чудове здоров'я дітей, чиї лікарі є його учнями!
Now I find concrete result in the marvellous health of kids whose doctors are his pupils!

дозволить оцінити конкретні результати на місці.
allowing for an evaluation of concrete results on the ground.

абстрактні ідеї- на конкретні результати.
abstract ideas into practical accomplishments.

В оцінюванні ефективності кожного співробітника, який навчався, після проходження курсів- конкретні результати його діяльності за відгуками керівників напрямів і клієнтів;
Estimation of efficiency of every employee after visiting the courses by means of concrete results of his activity, estimated by the top-managers of ITT-group;

При цьому він додав, що зустрічі матимуть сенс лише, якщо будуть досягнуті конкретні результати.
But both also underlined that such a summit only made sense if certain concrete results will be reached.

ще складніше- знаходити конкретні результати.
even more difficult to find a specific outcome.

цей список меблів має конкретні результати для досягнення ваших цілей продажів.
this furniture email list has the specific leads to reach your sales goals.

При цьому Міністр наголосив, що конкретні результати реформування сфери управління відходами громадяни України зможуть побачити після схвалення регіональних планів управління відходами,
At the same time, the Minister stressed that the concrete results of the waste management reform could be felt by Ukrainian citizens after the approval of regional waste management plans,

Вже у найближчому майбутньому ЄС прагне побачити конкретні результати та поступ у боротьбі проти корупції
As for the immediate future, the EU expects to see concrete results and progress in the fight against corruption

Ми ж вам представимо конкретні результати нашої роботи, звіти, зроблені в результаті проведення фото-відеоспостереження,
We will present you the specific results of our work, reports made as a result of photo-video,

заходи щодо прискорення приватизації і конкретні результати в боротьбі з корупцією",- сказав він під час традиційного брифінгу у Вашингтоні в четвер.
on measures to speed up privatization and ensure concrete results in anti-corruption efforts," he said during a traditional briefing in Washington on Thursday.

давав нам конкретні результати»,- зазначив керівник Офісу Президента.
bring specific results," he said at a briefing at the President's Office on Wednesday.

відтак підтримує такі формати, як Женевський та Нормандський, якщо будуть досягнуті конкретні результати;
therefore supports formats such as Geneva and Normandy if tangible results can be achieved;