Приклади вживання Specific actions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vitalii Maletskyi stressed that he was open to dialogue and specific actions by the authorities in supporting the development of entrepreneurship in the city.
Віталій Малецький підкреслив, що він відкритий до діалогу і конкретних дій з боку влади щодо підтримки розвитку підприємництва в місті.The period covered by the overview is rich in both initiatives on blocking websites and specific actions from law enforcement and legislators.
Досліджуваний період насичений як ініціативами щодо блокування сайтів, так і конкретними діями правоохоронців й законодавців.A lot of the specific actions we should do to protect ourselves against one risk also protect ourselves against other risks.
Багато конкретних дій, які ми повинні зробити, щоб захистити себе від одного ризику, також захищаємо себе від інших ризиків.I have also agreed that we will exchange information and specific actions as regards another important issue- the developments in eastern Ukraine.
також домовилися про те, що будемо вести обмін інформацією та конкретними діями з інших важливих питань… в тому, що відбувається на сході України.World Hepatitis Day provides an opportunity to focus on specific actions, such as.
У Всесвітній день боротьби з вірусним гепатитом було акцентовано увагу на конкретних діях, таких як.There are five specific actions the United States could take that might actually mean the difference between success
На погляд Дешла, п'ять конкретних дій, на які США можуть піти, і які можуть дійсно означати різницю між успіхомIn regards to specific actions by the United States,
Що стосується конкретних дій Сполучених Штатів,as it does not contain the points requiring specific actions or sanctions.
обов'язковий, так як в ній відсутні пункти, що вимагають конкретних дій або санкцій.logs when users view specific pages or take specific actions on this website.
коли користувачі переглядають певні сторінки або вживають конкретних дій на цьому веб-сайті.tools, and specific actions to overcome it- it's just chatter.
про корупцію без прізвищ, інструментів і конкретних дій як її побороти- це просто балачки.One of Android's strengths is that you can choose a default app for specific actions.
Одним із сильних сторін Android є, що можна вибрати програми за промовчанням для конкретних дій.The final set of options in the section Global JavaScript Policies determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions.
Решта пунктів розділу Загальні правила для JavaScript визначають поведінку переглядача у випадку, якщо сторінка використовує JavaScript для певних дій.This document outlines the specific actions and key activities of the NBU that are aimed at implementing the Strategy.
Цей документ окреслює окремі дії та ключові активності Національного банку, спрямовані на втілення Стратегії.The tasks should encourage the candidate to commit specific actions or acts because it is the only way to reveal his abilities;
Доручення повинні були спонукати кандидата до здійснення конкретних дій або вчинків, бо тільки в цьому випадку могли розкритися його здібності;However, modern technologies allow building rather useful bots to perform specific actions such as booking train tickets
Проте, сучасні технології дають змогу розробити досить корисних ботів для виконання конкретних дій- бронювання квитків на потягHere people do not sit for days on end, but only come to perform specific actions.
Тут люди не сидять цілодобово, а лише заходять для виконання конкретних дій.that they stir the audience to carry out specific actions to harm the sovereignty
підбурювання аудиторії на здійснення конкретних дій his emotions depend on specific actions and situations.
його емоції залежать від конкретних дій і ситуацій.and relate to specific actions.
легко співвідносяться з конкретними діями.and relate to specific actions.
легко співвідносять з конкретними діями.
