КОНТРАКТНЕ ВИРОБНИЦТВО - переклад на Англійською

• contract manufacturing
• contract production

Приклади вживання Контрактне виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми готові розглянути будь-які пропозиції спільного чи контрактного виробництва медичних препаратів.
We will consider any proposals for joint or contract production of medical drugs.

Запрошуємо усіх зацікавлених в послугах контрактного виробництва до співпраці.
We invite customers interested in contract manufacturing services.

Національний проект розвитку контрактного виробництва».
National project of contract manufacturing development".

Компанія була представлена, як український виробник світлодіодних модулів та контрактного виробництва.
The company was represented as a Ukrainian manufacturer of LED modules and contract manufacture.

Зверніть увагу, що ця електронна адреса призначена для надсилання пропозицій щодо контрактного виробництва.
Please note that this E-mail is for submitting partnering opportunities on contractual manufacturing.

Власних виробничих потужностей у Xiaomi немає, її апарати збираються на заводах Foxconn, яка займається контрактним виробництвом техніки для різних брендів, в тому числі і для Apple.
Own production facilities in Xiaomi not, it sets collected at Foxconn factories which is engaged in contract manufacturing technology for various brands, including for Apple.

Компанія"Берінгер Інгельхайм" отримала у 2014 році чистий прибуток у розмірі 501 мільйон євро завдяки контрактному виробництву біофармацевтичних препаратів.
Boehringer Ingelheim generated net sales of 501 million euros in 2014 with the contract manufacturing of biopharmaceuticals.

Сьогодні ми виробляємо понад 60 видів промислової тари для власного і контрактного виробництва.
Today we produce more than 60 types of industrial packaging for our own and contract production.

На даний час ТОВ«Нутрімед» активно займається розширенням ринків збуту своєї продукції і послуг контрактного виробництва.
Today, Nutrimed LLC is actively involved in expanding markets for its products and contract manufacturing services.

Діяльність Представництва NEWTONE PHARMA заснована на встановленні довгострокових партнерських відносин з виробниками(на основі ліцензування, контрактного виробництва), дистриб'юторами,
Activities of Representative NEWTONE PHARMA is based on establishing long-term partnerships with manufacturers(based on licensing, contract manufacturing), distributors,

новітні технології дозволяють сьогодні компанії випускати понад 350 найменувань власної продукції і 300 позицій для контрактного виробництва.
company to produce more than 350 items of own products and 300 products for contract manufacturing.

Головним завданням фірми стало забезпечення українського ринку якісними контрактним виробництвом електронних пристроїв за допомогою прямих поставок електронних компонентів
The main objective of the company was to provide quality Ukrainian market for contract manufacturing of electronic devices through direct supplies of electronic components

Разом з тим, ми розглядаємо проекти з контрактного виробництва АФІ на наших площадках в Шостці,
At the same time, we are considering projects of API contract manufacture in our Shostka-based manufacturing site;

Ми- це команда однодумців, яка пропрацювавши більше 15 років в області поставок електронних компонентів і контрактного виробництва електроніки, вирішила створити власний продукт, який дозволить вирішити питання глобального подорожчання та зникнення енергетичних ресурсів.
We- a team of like-minded people who have worked for more than 15 years in the supply of electronic components and electronics contract manufacturing, has decided to create its own product that will solve the issues of global price increase and disappearance of energy resources.

реєстрації препаратів до контрактного виробництва, упаковки та логістики.
registration of drugs to contract production, packaging and logistics.

Як світовий партнер фармацевтичних компаній ACINO поставляє готову продукцію власної розробки та/або надає готові рішення від розробки та реєстрації препаратів до контрактного виробництва, упаковки та логістики.
As a partner of pharmaceutical companies worldwide, Acino supplies finished in-house developed products and/or provides customized one-stop solutions from product development and registration to contract manufacturing, packaging and logistics.

реєстрації препаратів і закінчуючи контрактним виробництвом, упаковкою та логістикою.
registration of drugs to contract production, packaging and logistics.

Буде випущено малу серію розробленого безпровідного інтелектуального біосенсору з радіоканалом на контрактному виробництві, яке обладнане сучасним високопродуктивним устаткуванням,
It will be produced a small batch of wireless smart biosensor on the contract manufacture, which equipped with modern efficient technique.

Action: Наша Компанія проводить консультацію щодо організації контрактного виробництва в Україні, супровід переговорного процесу при підборі виконавців,
Action: Our Company provides: a comprehensive consultation about the contractual production on the territory of Ukraine; assistance in negotiations

Організовано контрактне виробництво лікарських засобів.
Contract manufacturing of medicines was organized.