КОНТРОЛЮ ВЕРСІЙ - переклад на Англійською

• version control
• revision control

Приклади вживання Контролю версій Українська мовою та їх переклад на Англійською

безсумнівно вам хочеться,), то використання системи контролю версій(надалі- СКВ) буде дуже розсудливим в цьому випадку.
layout(which you would most certainly want to), a Version Control System(VCS) is a very wise thing to use.

хочете зберегти кожну версію зображення або макета(швидше за все, захочете), система контролю версій(далі СКВ) якраз те, що потрібно.
layout(which you would most certainly want to), a Version Control System(VCS) is a very wise thing to use.

Системи контролю версій відіграють ключову роль ще й тому, що дозволяють програмістам відкотити зміни до більш ранньої версії коду,
Version control systems are also crucial because they give programmers the ability to rollback changes to an earlier version of the code,

використання систем управління проектами та системи контролю версій, з якими працюють в реальних проектах.
the use of project management systems and version control systems which are used in real projects.

Вміння працювати з системами контролю версіями git/svn;
Version control with Git/ SVN.

Робота з контролем версій Yarn.
Working with version control Yarn.

Контроль версій програмного забезпечення.
Software version control.

Налагодження/контроль версій GIT, Grunt, Xdebug, Subversion.
Version control with Git, Subversion.

Системи контролю версії надають ряд додаткових можливостей.
Many version control systems provide a number of additional options.

Останнім часом комерційні багтрекери також почали об'єднуватися з розподіленим контролем версій.
Recently, commercial bug tracking systems have also begun to integrate with distributed version control.

Хмарне сховище файлів з контролем версій.
Cloud file storage with version control.

Робота з контролем версій.
Working with version control.

Основні знання про Azure, контроль версій, розробка програмного забезпечення на основі методології Agile та основні принципи розробки програмного забезпечення;
Fundamental knowledge about Azure, version control, Agile software development, and core software development principles.

Контроль версій- це система, котра веде протокол змін в файлі
Version control is a system that records changes to a file

Щоб справитися з цією проблемою, програмісти давно розробили локальні СКВ, що мають просту базу даних, яка зберігає всі зміни в файлах під контролем версій.
To overcome this trouble a local VCS was developed that had a simple database that kept all the changes to files under revision control.

Це зменшує кількість файлів в теці node_modules вашого проекту, що корисно в середовищі, де пакети безпосередньо додані до системи контроля версій.
It reduces the number of files in your project's node_modules folder which is useful in an environment where packages are checked into version control directly.

програмісти давно розробили локальні СКВ, що мають просту базу даних, яка зберігає всі зміни в файлах під контролем версій.
programmers long ago developed local VCSs that had a simple database that kept all the changes to files under revision control.

підвищуючи безпеку, контроль версій, технологічних шляхів та збереження.
security, version control, process routing, and retention.

Advantech гарантує строк служби 7 років для IPC-7130 та 3 роки для відеокарти SKY-QUAD-GV100 NVIDIA® Quadro® з жорстким контролем версій.
Advantech guarantees a life cycle of 7 years for IPC-7130 and 3 years for the SKY-QUAD-GV100 NVIDIA® Quadro® GPU card, with strict revision control.

Досвід роботи з інструментами розробки додатків, такими як контроль версій, відстеження дефектів, керування тестами.
Experience working with application development tools, such as version control, defect tracking, build management and test management.