КОНФЛІКТНІ СИТУАЦІЇ - переклад на Англійською

• conflict situations

Приклади вживання Конфліктні ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

справедливо вирішувати конфліктні ситуації, прихильно ставитися до оточуючих);
fairly solve conflict situations, favorably treat others);

Церква, хоча й усвідомлює конфліктні ситуації, з якими стикаються подруги,
The Church, while appreciating the situations of conflict that are part of marriage,

майже ніхто не робить журналістських розслідувань, журналісти намагаються не чіпати конфліктні ситуації, як заскладні для аналізу.
journalists try to stay away from conflict situations that are too complicated to analyze.

вирішувати конфліктні ситуації і займатися розвитком
resolve conflict situations and engage in the development

куди клієнт, у разі, коли виникнуть конфліктні ситуації, може звернутися.
information about the supervising organization where the customer, in case of conflict situations, can apply.

всебічно вивчали такі конфліктні ситуації перед тим, як реєструвати зміни до статутів релігійних громад, які вирішили змінити свою канонічну підлеглість.
all-round study such conflict situations before registering changes in the charters of religious communities that decided to change their canonical subordination.

Спілкування- це часто вирішення конфліктної ситуації.
Communication often helps to resolve conflict situations.

Як вийти переможцем із конфліктної ситуації.
How to emerge victorious from a conflict situation.

Запобігати можливим порушенням і конфліктним ситуаціям;
Prevent possible violations and conflict situations;

Метою спору є самостійне врегулювання конфліктної ситуації між Користувачами.
The purpose of the dispute is to independently resolve the conflict situation between Users.

Продумайте стратегії виходу з конфліктної ситуації.
Define the exit strategy from a conflict situation.

Якщо у Вас виникла конфліктна ситуація звяжіться зі службою підтримки сайту.
If You have a conflict situation, contact the support site.

Конфліктна ситуація може викликати негативну реакцію з боку керівництва на твої дії.
A conflict situation may cause a negative reaction from the management to your actions.

Теорія уникає конфліктних ситуацій під час війни або надзвичайного стану, приймаючи громадську думку.
Avoids the conflict situation during war or emergency by accepting the public opinion.

Гороскоп на сьогодні попереджає Козерогів про конфліктну ситуацію в особистому та сімейному житті.
The Horoscope warns Capricorns about a conflict situation in private and family life for today.

Не виключена конфліктна ситуація, яка може мати непередбачувані наслідки.
A conflict situation is not entirely excluded, which can have unpredictable consequences.

Багато людей не знають, як вести себе в конфліктних ситуаціях.
Many people do not know how to behave in a conflict situation.

Перша- виникнення конфліктної ситуації.
The first one is detection of a conflicting situation.

Уникайте конфліктних ситуацій, що порушують цей спокій.
I avoid conflicting situations that may interrupt my inner peace.

Немає таких організацій, на яких не було б конфліктних ситуацій.
There is no organization without conflict situations.