Приклади вживання Медичних записів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А Google Deepmind Health використовується для вилучення даних медичних записів з метою надання кращих та більш швидких медичних послуг.
Google Deepmind Health is used to mine the data of medical records in order to provide better and faster health services.Це робить ланцюжка блоків дуже зручними для реєстрації подій(наприклад, внесення медичних записів) та операцій з даними,
This makes blockchains excellent for традиційно використовувались для архівації податкових документів та медичних записів.
initially used to store tax documents and healthcare records.традиційно використовувались для архівації податкових документів та медичних записів.
have traditionally used for archiving tax documents and health care records.Залежно від ризику дитини факторів і повнота медичних записів, лікар може шукати.
Depending on a child's risk factors and в іншій- цілу валізу медичних записів.
a suitcase full of medical records in another hand.оцифрованої бази даних медичних записів.
digitized database of medical records.В ході аналізу однієї з найбільших електронних баз даних електронних медичних записів в світі дослідники виявили,
According to a recent study that analyzed one of the largest electronic medical records databases in the world,Пацієнт має право на отримання інформації про себе, яка міститься у будь-якому із його медичних записів, а також бути повністю поінформованим щодо стану свого здоров'я, включаючи медичні факти.
The patient has the right to receive information about himself/herself Medscape Medical News reported last year on a JAMA study that found that more than 176 million confidential health records were breached between 2010Пацієнт має право на отримання інформації про себе, що міститься в будь-який з його медичних записів, а також бути повністю поінформованим щодо стану свого здоров'я, включаючи медичні факти.
The patient has the right to receive information about himself У ході дослідження група вчених зі штату Массачусетс проаналізувала базу даних медичних записів 11 мільйонів пацієнтів у Великобританії,
In the study, a group of researchers from Massachusetts General Hospital analyzed a medical record database of 11 million patients in the United Kingdom,Дослідження також відрізнялося від інших тим, що вчені мали доступ до медичних записів матерів з інформацією про вазі до вагітності і про куріння, так як ці фактори
She said the study also differed from others because researchers had access to maternal health records, with information about the mothers' pre-pregnancy weightsЦе висновок аналізу більш ніж чверті мільйона медичних записів переважно білих чоловіків у Швеції,
This is the finding of an analysis of more than a quarter-million medical records of mostly white men in Sweden,У наш час, подібна система була б інтегрована з системою медичних записів, отримувала б відповіді на свої запитання з бази даних про пацієнтів,
In the modern era, such a system would be integrated with medical record systems, would extract answers to questions from patient databases,ризиком смерті шляхом вивчення медичних записів про 32452 пацієнтів між матір'ю
risk of death by examining the health records of 32,452 motherне вдалося вивести із медичних записів, які мають учасників діабету,
it wasn't possible to deduce from the medical records which type of diabetes participants had,попереднього раку лікування в їх медичних записів.
prior cancer treatment in their medical record.В ході аналізу однієї з найбільших електронних баз даних електронних медичних записів в світі дослідники виявили,
In an analysis of one of the largest electronic medical records databases in the world, researchers found that patientsповагу в Білому домі за його роботу над такими проектами, як модернізація інформаційних технологій і створення електронних медичних записів, які вимагають інтенсивної координації з державними установами",- йдеться в повідомленні.
has earned respect at the White House for his work on projects like information technology modernisation and electronic health records, which have required intensive coordination with government agencies, the official said.
