Приклади вживання Медичних установ Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Система програм«АБК- Медицина» © створюється для автоматизації діяльності медичних установ.
Кровопролиття закінчилася лише в 2003 році, після знищення близько 95% медичних установ країни.
Civil war strife ended in 2003 after destroying approximately 95% of the country's healthcare facilities.мотивовані фахівці для підтримки та експлуатації медичних установ.
motivated professionals to maintain and operate health care facilities.На першому рівні медичних установ у країнах з низькими доходами діагностичного обладнання такого
At first-level health facilities in low-income countries, diagnostic supports such as radiologyНемає медичних установ у Києві, які б могли адекватно забезпечити терапію безперервного пасивного руху(CPM)
There are no medical facilities in Kyiv that adequately provide Continuous Passive Motion(CPM) and Functional Electrical Stimulation(FES)так і приватних медичних установ виїхали на контрольовану Україною територію.
Крім JCI існують і інші міжнародні організації, що займаються акредитацією медичних установ по всьому світу.
Aside from the JCI, the following are other international accreditation bodies that certify healthcare facilities on various global locations.Зокрема й отримання ліцензій для медичних установ.
inclusive of acquisition of licenses for medical establishments.В ході атаки хакери проникли в комп'ютери SingHealth- найбільшої групи медичних установ Сингапуру, яка має чотири лікарні,
The attackers infiltrated SingHealth, Singapore's largest group of healthcare institutions with four hospitals, five national specialty centersбезпосередньо з медичних установ.
directly from the medical facilities.культури, медичних установ та інших об'єктів сервісу є вагомою перевагою.
educational establishments, healthcare facilities and other service objects are a considerable benefit.У неділю відбулися фінальні поєдинки III сезону Ліги УФАМ- Відкритого Чемпіонату Києва з футзалу серед медичних установ.
On Sunday, February 24, the final matches within UFAM League 3rd season(Kyiv Open Futsal Championship among health care institutions) took place.В ході атаки хакери проникли в комп'ютери SingHealth- найбільшої групи медичних установ Сингапуру, яка має чотири лікарні,
The hackers infiltrated the computers У Китаї медичним обладнанням компанії Mindray оснащені майже 110 000 медичних установ і 99% лікарень третього рівня класу А.
Mindray products and solutions can be found in nearly 110,000 healthcare institutions and 99% of A Class third degree hospitals in China.далеко від медичних установ або в місцях з нестачею медичних працівників.
away from medical facilities or in places with a shortage of має впроваджений медичних установ.
has state-of-the-art healthcare facilities.також ідеально підходить для медичних установ з довгостроковим лікуванням
as well as being ideal for healthcare facilities with long termнавчальних і медичних установ у Нідерландах, Бельгії та Україні(Львів).
education and healthcare institutions in the Netherlands, Belgium and Ukraine(Lviv).Наше бюро надає послуги медичного перекладу текстів для медичних установ і фармацевтичних компаній у всьому світі.
Our agency offers medical translation services for healthcare facilities and pharmaceutical companies around the world.Монровія є все, від світового класу культурних об'єктів у рекреаційних славних виходів до високим рейтингом освіти та медичних установ протягом декількох хвилин для його жителів.
Monrovia has everything from world-class cultural 
