МЛН УКРАЇНЦІВ - переклад на Англійською

• million ukrainians
• million people
• million ukrainian
• mln ukrainians
• mn ukrainians
• min ukrainians

Приклади вживання Млн українців Українська мовою та їх переклад на Англійською

ООН та Світовий банк стверджують, що 5, 9 млн українців живуть за кордоном,
The UN and the World Bank claim that 5.9 million Ukrainians live abroad,

змусив переселитися 1, 6 млн українців.
has displaced 1.6 million Ukrainians.

Менш ніж за два роки- з 1932 по 1933- від цілеспрямованого терору тоталітарної радянської влади жахливою смертю загинуло, за різними даними, від 3 млн до 4, 5 млн українців.
Less than in two years- from 1932 to 1933- from the targeted terror of totalitarian Soviet power between 3 million and 4.5 million Ukrainians, according to various sources, died a horrible death.

Так було і в інших місцях і безсумнівно являло собою цілеспрямований та довготривалий процес(навіть перепис 1959 р. виявив лише понад 5 млн українців в СРСР поза Україною).
Elsewhere it seems to have been a matter of pressure on individuals, and was doubtless a long-term process-- even in the 1959 census there were over 5 million Ukrainians in the USSR outside the Ukraine.

Але 20 млн українців вже уклали договори з лікарями,
But 20 million citizens have already concluded contracts with doctors,

Так, наприклад, в 2016-му році директор консульського департаменту МЗС України Андрій Сибіга заявив, що за межами країни живуть понад 5 млн українців і що ця цифра буде збільшуватися.
For example, in 2016, the Director of the consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Andrii Sybiha said that more than 5 million of Ukrainians were living outside the country and that this figure will only be increasing.

За участь у Великій Вітчизняній війні близько 2, 5 млн українців нагороджено орденами
For participation in World War II, about 2.5 million Ukrainians were awarded orders

Близько 3, 5 млн українців у російській армії
About 3.5 million Ukrainian in the Russian army

2 млн осіб: 0, 7 млн українців в європейській частині Російської імперії; 0, 2 млн українців в Австро-Угорщині; 0, 1 млн українців в азійській частині Російської імперії; 0, 1 млн українців в Америці.
0.7 million Ukrainians in the European part of the Russian Empire; 0.2 million Ukrainians in Austro-Hungary; 0.1 million Ukrainians in the Asian part of the Russian Empire; 0.1 million Ukrainians in the United States.

середні підприємства, у сегменті зайняті 6. 6 млн українців- тобто 81% від всієї комерційної зайнятості.
medium-sized enterprises employing 6.6 mln Ukrainians, or 81% of all commercially employed workforce.

осіб у тайзі Сибіру, та, щонайменше, 7 млн українців, загиблих унаслідок штучного голоду 32-33 років,
the at least 7 million Ukrainians killed in the artificial hunger of 1932-1933,

які вирушають через Італію до Канади, де проживає 5 млн українців, а також у США",- пояснив Шаді Ель Таннір.
where 5 million Ukrainians live, as well as to the USA,” explained Shadi El Tannir.

Млн українців щороку подорожують країною.
About 30 million Ukrainians travel around the country every year.

Млн українців назвали рідною мовою російську.
Million Ukrainians call Russian their mother tongue;

Європа відкрила двері для 45 млн українців.
Europe opens door for 45 million Ukrainians.

Сімейного лікаря вибрали понад 20 млн українців.
A family doctor chosen by over 20 million Ukrainians.

Близько 2 млн українців працює в Польщі.
There are about 2 million Ukrainians working in Poland.

Об'єднує 20 млн українців в 133 країнах.
The UWC brings together 20 million Ukrainians in 133 countries.

Уже 3 млн українців отримали біометричні паспорти.
More than three million Ukrainians have already received biometric passports.

Млн українців можуть отримувати безкоштовну юридичну допомогу.
Eight million Ukrainians can potentially get free legal aid.