МОРСЬКЕ УЗБЕРЕЖЖЯ - переклад на Англійською

• sea coast
• seaside
• oceanside

Приклади вживання Морське узбережжя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клайпедський університет- гарний вибір для тих, хто бажає навчатися на морському узбережжі.
Klaipėda University is a good choice for those wishing to study on the seacoast.

Можливість прогулятися по морському узбережжю.
Possibility to walk along the sea coast.

Деякі з них розташовані на морському узбережжі.
Some of them are situated on the sea coast.

повітряна атмосфера світлин подумки переносить глядачів до морського узбережжя.
airy atmosphere of the pictures mentally carry the audience to the seaside.

Стандартний, обладнання, готелі на морському узбережжі.
Standard, equipment, hotels at the seaside.

Біля морського узбережжя зустрічаються кокосові пальми.
Around the ocean coast there are coconut palms.

Протяжність морського узбережжя Болгарії- 378 кілометрів.
The sea shore of Bulgaria is long 378 km.

Воно є основним заняттям багатьох жителів морського узбережжя.
It is the major occupation of many coastal inhabitants.

Як ви почуваєте себе на морському узбережжі або в горах?
How do you feel at the seashore or in the mountains?

Два квитки на прогулянку на електромобілі уздовж морського узбережжя від пляжу Аркадія до пляжу Ланжерон від компанії Сity tours отримує.
Two tickets for a walk on an electric car along the sea coast from Arcadia beach to Lanzheron beach from the company of City Tours receive.

Розкішна велика база відпочинку"Вінниця" розташувалася в 100 м від морського узбережжя, а завдяки комфорту і наданих послуг залишається відомим серед відпочиваючих селища Коблево.
Luxury large recreation"Vinnitsa" located 100 m from the sea coast, and thanks to the comfort and the services provided is famous among tourists village Koblevo.

Ми приготували зручні шезлонги, ефект морського узбережжя, розслабляючу музику
We have prepared comfortable lounge chairs, seaside effect, relaxing music

Цей підйом перетворить морські узбережжя всіх континентів, а в 50-кілометровій прибережній зоні нині зосереджено 2/5 міського населення світу.
This rise converts sea coasts of all continents, and today, in the 50-mile coastal zone is concentrated two fifths of the urban population of the world.

Морські узбережжя Бретані мають мальовничі скелясті береги,
Sea coast of Brittany, with picturesque rocky coast,

які використовуються для освітлення вулиці вздовж набережної морського узбережжя.
which are used for lighting the streets along the waterfront seaside.

Всі підрозділи, які задіяні до оборони морського узбережжя здійснюють постійні тренування з метою підвищення готовності до відбиття нападу.
All units that are involved in the defense of the sea coast shall conduct regular training to boost the readiness to repel an attack.".

Яскравою перлиною на морському узбережжі виділяється готель«Афродіта»- комфортабельний п'ятиповерховий комплекс, розташований в кроковій доступності від пляжу.
Aphrodite Hotel stands out like a bright pearl on the seacoast- comfortable five-storied complex is located within easy reach of the beach.

Розваги пропонуються найрізноманітніші- від спостереження за зграями фламінго в їх природному середовищі існування до верхових прогулянок морським узбережжям та купання коней в море.
Entertainment offers a variety- from the observation of flocks of flamingos in their natural habitat to horse riding seaside and bathing horses in the sea.

Крім того, туристи можуть насолодитися дикою красою незайманої природи морського узбережжя Латвії, довжиною 500 км
Tourists can also enjoy the wild beauty of Latvia's unspoilt sea coast, which is 500 km long

Океанічні та морські узбережжя багатьох країн широко використовуються як рекреаційні ресурси Світового океану.
Oceanic and sea coasts of many countries are widely used as recreational resources of the oceans.