МОЇ КОЛЕГИ - переклад на Англійською

• my colleagues
• my friends
• my co-workers
• my fellow
• my coworkers
• my workfellows
• my parents
• my teammates

Приклади вживання Мої колеги Українська мовою та їх переклад на Англійською

А потім я і мої колеги задумалися.
And then, my colleague and I counted.

З ними я і мої колеги стикаємося щодня.
My colleague and I commute there every day.

І ось нова інформація, з якою поділилися мої колеги.
Here is the article my friend shared with me.

Добрий день, мої колеги, які зараз в залі!
Good morning to my colleagues who are in the House!

Я та мої колеги стали більш організованими.
My team and I are pretty organized.

Я і мої колеги у цьому переконані.
I and my employees are convinced in this fact.

Я й мої колеги тут для вас.
My staff and I are here for you.

Фактично, я і мої колеги витратили кошти з власної кишені.
In fact, my partners and I have spent money from our own pockets for this.

На практиці я і мої колеги з цим уже стикалися.
I and my collegues have really taken to it now.

Знаю, що деякі мої колеги пішли в ІТ після виробництва.
I know that some of my colleagues went to IT after production.

Я та мої колеги застосували віртуальну реальність, щоб це зробити.
My collaborators and I have used virtual reality to do just that.

Мої колеги завжди за це говорять.
My girlfriend ALWAYS talks about this.

Що мої колеги прислухаються до їх голосу».
My companions are listening for your voice.”.

Ні я, ні мої колеги нічого про них не чули.
Neither I nor any of my colleagues have heard anything of this.

Проте деякі мої колеги залишилися в Канаді.
A few of my friends left for Canada.

У Росії пройшли серйозні реформи, яких не визнають мої колеги.
There have been dramatic reforms in Russia that are not being recognized by my colleagues….

Як і мої колеги.
As were my colleagues.

Не впевнений, що цю ідею схвалять мої колеги.
I am not sure how accepted this is among my colleagues.

Мені завжди допомагали працювати мої колеги.
I always called on my colleagues to help me.

Я люблю свою роботу, як усі мої колеги.
I love my job as do all of my colleagues.