МІЖНАРОДНИХ ПЛАТІЖНИХ - переклад на Англійською

• international payment
• international pay

Приклади вживання Міжнародних платіжних Українська мовою та їх переклад на Англійською

фактичне списання коштів з карткового рахунку, яке здійснюється за правилами Міжнародних платіжних систем та за комерційним курсом банку,
the actual debiting of the card account shall be conducted pursuant to the International Payment Systems rules and based on the

створити умови для успішної діяльності міжнародних платіжних систем в Україні",- зазначають в НБУ.
create conditions for the successful operation of the international payment systems in Ukraine,” the announcement said.

Згідно з правилами міжнародних платіжних систем, при здійсненні розрахунків платіжною карткою в торгових точках,
According to the rules of international payment systems for implementation of payments by the payment cards at retail locations,

Платіжні організації міжнародних платіжних систем мають право здійснювати діяльність в Україні лише після реєстрації шляхом внесення відомостей про них до реєстру платіжних систем,
Payment organizations of international payment systems have the right to carry out activities in Ukraine only after their registration by entering information about them into the register of payment systems,

Клієнтам МТБ БАНКу- власникам міжнародних платіжних карток преміум класу MasterCard World Elite- гарантована знижка 5% на освітні послуги у сфері загальної серед-ньої освіти, навчання в навчальних закладах«Міжнародної американської школи
MTB Bank's customers- holders of MasterCard World Elite premium class international payment cards are guaranteed with the 5% discount on educational services in the field of general secondary education,

Згідно з правилами міжнародних платіжних систем, при здійсненні розрахунків платіжною карткою в торгових точках,
In accordance with the rules of international payment systems, when making payments by payment card at retail outlets,

Держателі міжнародних платіжних карток Банку мають змогу переказати кошти зі своїх поточних рахунків з використанням платіжної картки на інші власні поточні рахунки з використанням платіжної картки або на поточні рахунки
The holders of international payment cards issued by the Bank have the opportunity to transfer funds from their current accounts using a payment card to other own current accounts using a payment card

ПУМБ пропонує клієнтам чіпові кредитні картки міжнародних платіжних систем MasterCard і Visa, за допомогою яких Ви можете вільно здійснювати покупки й оплачувати послуги в будь-якому місці, де такі картки приймаються до оплати,
FUIB offers the clients, the chip credit cards of international payment systems Mastercard and Visa, with the help of which You can freely make purchases

банківську картку міжнародних платіжних систем(кредитна, зарплатна- для прискорення процедури оформлення
bank cards of international payment systems(credit, salary- to speed up the registration procedures

яка уклала з Банком Договір на обслуговування зарплатного проекту з використанням міжнародних платіжних пластикових карток(надалі-„Зарплатний договір”)
which has concluded the Agreement for service of salary project using international payment plastic cards with the Bank,

Послуга з переказу безготівкових платежів на користь отримувачів за ініційованими держателями платіжних карток міжнародних платіжних систем Visa/MasterCard,
The service related to the cashless transfers to the benefit of the payees, which were initiated by the holders of the payment cards of the international payment systems Visa/MasterCard,

З якою міжнародною платіжною системою працює УПБ?
What international payment system does your bank work with?

УПБ співпрацює з міжнародною платіжною системою“Visa International”.
The bank works with the international payment system"Visa International".

Міжнародна платіжна система, що об'єднує 22 тисячі фінансових установ в 210 країнах світу.
An international payment system that brings together 22,000 financial institutions in 210 countries.

Міжнародні платіжні карти.
International payment cards.

Через американських санкцій, міжнародні платіжні системи працюють не коректно.
Due to US sanctions, international payment systems do not work correctly.

Міжнародні платіжні карти дозволяють співробітникам підприємств.
International payment card allow the employees of the enterprises to.

Міжнародні платіжні картки MasterCard простий спосіб розрахунків в Україні та за кордоном;
International payment cards MasterCard is a simple method of payment in Ukraine and abroad;

Міжнародною платіжною системою Mastercard.
Mastercard International Payment System.

Використовуючи міжнародну платіжну систему PayPal.
PayPal international payment system.