МІЛЬЙОНИ УКРАЇНЦІВ - переклад на Англійською

• millions of ukrainians
• millions of americans
• millions of africans
• millions of indians
• million of ukrainians
• millions of ukrainian citizens
• millions of afghans
• millions of egyptians

Приклади вживання Мільйони українців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це понад 2 мільйони українців.
More than two million Egyptians.

Як і мільйони українців, я з хвилюванням і гордістю спостерігав за грою.
Like millions of Americans, I have been watching the Olympics with great pride and admiration.

Мільйони українців, які могли б жити,
Millions of Ukrainian citizens could live,

Сьогодні 1, 5 мільйони українців живуть із смертельно небезпечними хворобами,
Today, 1.5 million of Ukrainians live with life-threatening diseases;

адаптації людей, що не чують,- а це понад 3 мільйони українців.
this is more than 3 million of Ukrainians.

Автократичний режим, який украв 2 мільйони українців 2014 року
The autocratic regime, which stole 2 million Ukrainians in 2014 and still kills

Два мільйони українців вже скористалися безвізовим режимом з ЄС
Two million Ukrainian citizens have already benefitted from the visa-free regime with the EU

Цього місяця ми згадуємо і вшановуємо мільйони українців, які загинули від голоду на початку 1930-х років в результаті жорстокої політики радянської доби часів Сталіна.
This month we remember and honor the millions of Ukrainians who were starved to death in the early 1930s as a result of the brutal Soviet-era policies under Stalin.

Згідно статиcтики з 2017 року 2 мільйони українців скористались безвізовим режимом із країнами Європейського Союзу.
According to statistics from 2017, 2 million Ukrainians benefited from a visa-free regime with the countries of the European Union.

На тлі цих подій майже два мільйони українців зі сходу, рятуючись від російської окупації, отримували пропозиції про тимчасовий притулок у містах
The almost two million Ukrainians fleeing Russian occupation in the east of the country received offers of temporary shelter in towns

Понад 2 мільйони українців висловили бажання вивчити англійську мову за допомогою проекту Міністерства юстиції«Lingva. Skills».
More than 2 million Ukrainian expressed a desire to learn English with the help of the Ministry of Justice project«Lingva. Skills».

Мільйони українців багато десятиліть очікували на утворення Церкви
For millions of Ukrainians, the establishment of the Church, and its recognition by world Orthodoxy,

Сьогодні ми будуємо нову європейську країну, фундамент якої заклали мільйони українців, які довели, що здатні захистити свій вибір і свою країну.
Today we are building a new European country the foundation of which was laid by millions of Ukrainians who proved that they are capable of defending their own choice and their country.

в якому взяли участь мільйони українців, мирний, без крові не обійшлося.
which was attended by millions of Ukrainians, is peaceful, blood was shed.

У ситуації можливих загроз для життя мільйони українців були змушені розраховувати тільки на власні сили і знання.
In a situation of possible threats to the lives of millions of Ukrainians, they were forced to rely on their own skills and knowledge.

Згідно з різними оцінками, в Польщі перебуває майже 2 мільйони українців, які працюють у нас в ключових секторах економіки: будівництві, сільському господарстві,
According to different estimates, almost two million Ukrainians are already in Poland working in key areas of the economy:

Адже саме Росія винна в тому, що мільйони українців переживають і матеріальні, й моральні втрати.
After all, it is Russia that is to blame for material and moral losses suffered by millions of Ukrainians.

Мільйони українців повстали проти корумпованого олігархічного кривавого режиму Януковича,
Millions of the Ukrainians raised against the corrupted oligarchic bloody regime of Yanukovych,

Мільйони українців, які використовували російські соціальні мережі, робили це зовсім не з політичних міркувань.
The millions of Ukrainians who used Russian social media did not do so for political reasons.

Згідно даних ООН, 4. 4 мільйони українців постраждали в наслідок конфлікту зі збройними угрупованнями, підтримуваними Росією у Луганській
According to the UN, 4.4 million Ukrainians are affected by the conflict with Russian-back armed groups in Donetsk