МІНІСТЕРСТВІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• ministry of health
• ministry of healthcare
• department of health

Приклади вживання Міністерстві охорони здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каразіна отримав лист № 386 від Державної організації«Центр тестування професійної компетентності фахівців з вищою освітою напрямів підготовки«Медицина» та«Фармація»(далі- ЦТ) при Міністерстві охорони здоров'я України(далі- МОЗ).
Karazin Kharkiv National University received a letter No. 386 from the State Organization"Center for testing of the professional competence of specialists with higher education in the areas of training"Medicine" and"Pharmacy"(hereinafter- the CT) under the Ministry of Health of Ukraine(hereinafter- the Ministry of Health)..

медичної техніки Агентства з розвитку фармацевтичної галузі при Міністерстві Охорони Здоров'я.
Medical Equipment of the Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry under the Ministry of Health.

супроводу їх розгляду в органі ліцензування, а саме Міністерстві охорони здоров'я України.
legal support at the licensing authority, namely, the Ministry of Health of Ukraine.

лікування онкологічних захворювань при Міністерстві охорони здоров'я України, є членами редакційних рад медичних журналів.
treatment of cancer at the Ministry of Health of Ukraine, members of editorial boards of medical journals.

підтверджується офіційною заявою до Комісії з питань біоетики при Міністерстві охорони здоров'я України(далі- Комісія з питань біоетики).
shall be confirmed by an official statement to the Committee of Bioethics at the Ministry of Health of Ukraine(hereinafter― Committee of Bioethics).

де можна побачити, які методи організації праці спрацьовують, подивитись досвід лікарів, рівень чистоти в лікарнях, дізнатися, де найкращій захист від інфекцій- вся ця інформація, яка раніше була схована в міністерстві охорони здоров'я, зараз стане доступною для всіх.
who does best at infection control-- all of the information that would once be locked in the Department of Health is now available for all of us to see.

Міністерством охорони здоров'я України.
The Ministry of Healthcare of Ukraine.

Міністерства охорони здоров'я.
The Ministry of Healthcare.

Міністерство охорони здоров'я і соціальних служб(управління з цивільних прав);
Department of Health and Human Services: Office of Civil Rights.

Міністерства охорони здоров'я та соціального Глобального фонду інновацій AMR.
Department of Health and Social Care the Global AMR Innovation Fund.

Однак у 2009 році Міністерство охорони здоров'я змінило свої поради.
However, in 2009, the Department of Health changed their advice.

Міністерство охорони здоров'я.
The Ministry of Healthcare.

Міністерства охорони здоров'я Литовської Республіки.
The Ministry of Healthcare of the Republic of Lithuania.

Міністерства охорони здоров'я України.
The Ministry of Healthcare of Ukraine.

Міністерство охорони здоров'я.
Ministry of Healthcare.

Міністерством охорони здоров'я України в.
The Ministry of Healthcare of Ukraine.

Міністерства охорони здоров'я.
Ministry of Healthcare.

Міністерством охорони здоров'я.
Ministry of Healthcare.

Міністерства охорони здоров'я.
The Ministries of Health.

Наразі ми готуємо лист-пропозицію до Міністерства охорони здоров'я.
At the moment, we have submitted a proposal to the Department of Health.