МІСЦЯ ЗБЕРІГАННЯ - переклад на Англійською

• storage areas
• storage sites
• storage location
• storage space
• place of storage
• storage site
• storage area
• storage locations

Приклади вживання Місця зберігання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак перед вибором місця зберігання необхідно переконатись, що CO2 після впорскування не дасть течу.
Before selecting a storage site, however, it is necessary to make sure that once injected the CO2 will not leak out.

накопичувачі стічних вод, місця зберігання відходів і т. П.
storage, wastewater storage areas, etc.

забезпеченим численними шафками і полицями- додаткові місця зберігання завжди знадобляться.
shelves- additional storage space will always come in handy.

виступаючи одночасно у вигляді сушарки, або місця зберігання посуду.
speaking at the same time as the dryer, or place of storage of utensils.

безпечний спосіб транспортування мазків та флаконів з місця зберігання до місць відбору зразків у лабораторію з мінімальними можливостями зараження.
secure method for transporting swabs and vials from storage area to sampling sites to laboratory with minimal chance of contamination.

Озброєний охоронець відмовляв патрулю Місії у доступі до постійного місця зберігання озброєння«ДНР» упродовж 15 хвилин.
An armed guard denied the SMM access to a“DPR” permanent storage site for 15 minutes.

де часто потрібен швидкий доступ до місця зберігання посуду, спецій, кухонних пристосувань.
which often need quick access to a place of storage of utensils, spice, kitchen appliances.

розрубати автомат, щоб дістатися до місця зберігання грошей.
smash the cabinet to get to the money storage area.

Крім того, СММ спостерігала за відведенням танків«Луганською Народною Республікою»(«ЛНР») до постійного місця зберігання озброєння.
Additionally, the SMM monitored the withdrawal of tanks by the“Lugansk People's Republic”(“LPR”) to a permanent weapons storage site.

Деякі квадрати містять ящики, а деякі- позначені, як їхні місця зберігання.
Some floor squares contain boxes, and some floor squares are marked as storage locations.

Евакуації при ДТП(евакуація здійснюється до найближчого СТО або місця зберігання);
Evacuations in case of traffic accident(evacuation to the nearest repair station or storage area);

Треба будувати нові приміщення з сучасним обладнанням, відновлювати та реконструювати ті місця зберігання товарів, які вже діють.
It is necessary to build new facilities with modern equipment to restore and reconstruct the places of storage of the goods that already are.

Моніторинг відіграє ключову роль в передачі місця зберігання під контроль держави після забезпечення безпеки, яку було у достатній мірі продемонстровано.
Monitoring plays a critical role in the handover of the storage site to the state after storage security if sufficiently demonstrated.

Є й інші місця зберігання теж, таких, як відра
There are other storage places too, such as buckets

В одному випадку 28 березня доступ до місця зберігання не було надано СММ,
In one case, access was denied to one holding area on 28 March,

Після зміни шляху до місця зберігання профілю, змініть також значення в рядку IsRelative=1 на IsRelative=0.
After modifying the path to the profile storing location, also change the value in the line IsRelative=1 to IsRelative=0.

Крім того, СММ мала намір перевірити ще 2 місця зберігання, але в цих місцях більше немає важких озброєнь.
Additionally, the SMM intended to monitor two additional holding areas, but these sites no longer contained any heavy weapons.

Ви отримуєте 8 Гб місця зберігання в якості стандарту, що зовсім небагато,
You get 8 GB of storage space as a standard, which is quite a bit,

Плануючи місця зберігання в малогабаритній квартирі,
When planning storage places in a small apartment,

Також потрібно передбачити місця зберігання різних речей,
It was also required to provide storage places for various things,