НАЙКРАЩІ РОКИ - переклад на Англійською

• best years
• best days

Приклади вживання Найкращі роки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені 26 років, і я думаю, що мої найкращі роки ещe попереду.
I am now 40, and I think the best years are still ahead of me.

студентські роки найкращі роки життя.
because the students' years are the best years of the life.

Впевнений, що невдовзі всі ви скажете, що це були найкращі роки у вашому житті.
I'm sure some of you will tell me it was the best four years of your life.

але це були найкращі роки в її житті.
they would been the best three weeks of his life.

Даний документ містить опис офіційних умов фотоконкурсу«Мої найкращі роки в КУТЕП»(далі-«Конкурс»), який проводить Київський університет туризму,
This document contains a description of the formal conditions of Photo Contest"My best years in KUTEL"(hereinafter- the"Contest"), which conducts Kyiv University of Tourism,

Це була неймовірна подорож, і у мене було дивне десятиліття- якщо чесно, найкращі роки мого життя- і коли я почав займатися боксом у віці дев'яти років, а потім був обраний до складу збірної Англії для любителів,
It's been an unbelievable journey and I have had an amazing decade- if I'm honest, the best years of my life- and having started boxing at the age of nine then being selected as part of the England Amateurs squad, I have collected

Ре підписав контракт з«Барселоною», де провів найкращі роки своєї кар'єри, особливо в 1964/65 сезоні, в якому забив 26 голів
Ré was signed by FC Barcelona where he spent the best years of his career, especially in the 1964-1965 season in which he scored 26 goals

яка вважає, що у старшій школі пройдуть найкращі роки її життя, поки її старший брат не говорить їй правду:
an optimistic 12-year-old who believed that high school would be the best years of her and her best friends' lives until her brother tells her the truth:

Риале- найкращими роками у житті.
NARAYANA, the best years of my life.

Це був найкращий рік".
It's been the best year.”.

Чому ваші 20-ті не повинні бути найкращими роками вашого життя.
Your 20s are the best years of your life.

Це був найкращий рік".
That was my best year.”.

Який був найкращим роком в твоєму житті?
What was the best year of your life?

Дякую усім за найкращий рік мого життя".
And thank you all for the best year of my life.

Дякую усім за найкращий рік мого життя".
Thank you to everybody for the best year of my life.".

Рік був моїм найкращим роком читання досі.
Was my best year of reads yet.

Нехай цей рік буде найкращим роком вашого життя!
May this year be the best year of your life!

Рік був найкращим роком в моїй кар'єрі.
Has been the best year in my career.

Рік був найкращим роком досі, і я зустрів десятки неймовірних людей.
Was the best year so far and I met dozens of incredible people.

Дякую усім за найкращий рік мого життя".
Thank you for the best year of my life.”.