НАСТУПНИМ КРИТЕРІЯМ - переклад на Англійською

• following criteria

Приклади вживання Наступним критеріям Українська мовою та їх переклад на Англійською

У своїй сукупності, метод регулювання повинен відповідати наступним критеріям.
Taken together, the adjustment method must meet the following criteria.

запропонований тарифний пакет відповідає наступним критеріям.
the proposed tariff package meets the following criteria.

тарифний пакет відповідає наступним критеріям.
the proposed tariff package meets the following criteria.

Щоб проект потрапив на розгляд правління фонду, він повинен відповідати наступним критеріям.
The project must meet the following criteria to come to the Foundation Board.

заявник повинен відповідати наступним критеріям.
the applicant must meet the following criteria.

Загалом бізнес вважається зеленим якщо він відповідає наступним чотирьом критеріям.
In general, business is described as green if it matches the following four criteria.

Розвитку мозку буде сприяти будь-яка діяльність, якщо вона відповідає наступним трьом критеріям.
Brain development will contribute to any activity if it meets the following three criteria.

Споживачі електроенергії, які розглядали можливість роботи з ПНТ, повинні були відповідати наступним основним критеріям.
Electricity consumers which are considering the possibility to work with SUT had to meet the following main criteria.

успішних потенційних кандидатів учитель повинен відповідати наступним мінімальним критеріям.
successful prospective teacher candidates must meet the following minimum criteria.

Критерії якості написання звіту: Звіт, який досягає мети ефективного зв'язку дослідника з читачем, зазвичай задовольняє наступним особливим критеріям: повнота,
A report that achieves the goal of effective communication of a researcher with a reader usually satisfies the following special criteria: completeness,

Якщо ви відповідаєте наступним критеріям, ви маєте право на компенсацію.
If you meet the following criteria, you have a right to compensation.

він має відповідати наступним критеріям.
it must meet the following criteria.

Особа, що хоче отримати виплату повинна відповідати наступним критеріям.
The person who wants to receive the payment must meet the following criteria.

Спеціалізоване взуття для медичних працівників має відповідати наступним критеріям.
The specialized shoes for medical workers shall correspond to the following criteria.

Ми співпрацюємо тільки з компаніями, що відповідають наступним критеріям.
We cooperate only with companies that meet the following criteria.

Щоб дизайн упаковки успішно продавав товар, він повинен відповідати наступним критеріям.
To sell products successfully, the design of packaging must meet the following criteria.

краще віддати перевагу тим з них, які відповідають наступним критеріям.
it is better to give preference to those that meet the following criteria.

середнього бізнесу, які відповідають наступним критеріям.
medium-sized businesses that meet the following criteria.

готуємо місце під газон, що відповідає наступним критеріям.
prepare a place for a lawn that meets the following criteria.

ви повинні відповідати наступним критеріям.
you have to meet the following criteria.