Приклади вживання Настільки популярним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому зараз настільки популярним стало використання генераторів цільових сторінок
Therefore, now the use of landing page generators and site designers is so popular, they provide the end-result in a very short timeФалуньгун став настільки популярним, що завоював широке суспільне визнання.
has become so popular as to gain a broad social basis.від шанувальників хіп-хопу послідовників душі, і його еклектичний спектр жанрів є одним з основних причин це стало настільки популярним.
from hip-hop fans to soul followers, and its eclectic range of genres is one of the main reasons it has become so popular.1973 року було мало: переднє сидіння 50/50 3в1 виявилось настільки популярним, що стало стандартним,
The 50/50 3 in 1 front seat had proven sufficiently popular that it became standard equipment,CryptoKitties став настільки популярним, що він займає значну кількість доступного місця для транзакцій на платформі Ethereum",- сказав Гаррік Хілеман з Кембриджського університету.[1]
CryptoKitties has become so popular that it's taking up a significant amount of available space for transactions on the Ethereum platform", said Garrick Hileman,Чому секстування настільки популярне серед молоді?
Why is sexting so popular among young people?Фінські настільки популярні, що існують заводські квартирні моделі невеликій площі.
Finnish is so popular, there are factory apartment model a small area.Чому він був настільки популярний протягом багатьох років?
Why has she been so famous for Реп-баттла, настільки популярного сьогодні.
Especially mumble rap that is so popular right now.Тому контекстна реклама стала настільки популярна і затребувана.
Therefore, contextual advertising has become so popular and in demand.Настільки популярна і улюблена на сьогоднішній день гра з'явилася в 2000-х роках.
Such a popular and beloved game to date appeared in the 2000s.Його образ настільки популярний, що став інтернет-мемом.
The ad is so well-known it's become an internet meme.Я не думаю, що він настільки популярний.
I don't think he's too popular.Ти це знаєш онлайн Instagram не зламати не опитування настільки популярні в даний час.
You know that online Instagram hack no survey is so much popular now.Previous Чому iPhone настільки популярний?
Why is the Iphone so well-known?Я не думаю, що він настільки популярний.
And I don't think he's as popular.A Canadian Boat Song» була настільки популярна, що була опублікована кілька разів протягом наступних сорока років в Бостоні,
The Canadian Boat Song" was so popular that it was published several times over the next forty years in Boston,Вина були настільки популярні серед відвідувачів, що на сімейній раді було вирішено зайнятися виноробства всерйоз.
The wines were so popular among visitors that the family council it was decided to take wine seriously.Незабаром Моррісон почав продавати його, і він став настільки популярний, що в інших магазинах стали купувати цей сироп,
Soon Morrison started selling it, and it became popular enough that other stores purchased the syrup,І мистецтво гімнаста, настільки популярне зараз в Східній Європі,
And the art of the gymnast, so popular now in Eastern Europe,
