Приклади вживання Національний рекорд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раньян також належить національний рекорд у бігу на 5000 метрів,
Runyan also owns a national record in the 5000 meters race,ТРЦ встановив Національний рекорд України-«Найбільша конструкція у вигляді куполу на Будівлі».
Один із найкращих сюжетів про національний рекорд, який учасники й учасниці EdCamp Ukraine 2018 встановили на найбільшій площі Харкова!
One of встановив Національний рекорд України.
set a national record of Ukraine.Беззаперечний тріумф у Кубку України дозволив«гірникам» оновити національний рекорд за кількістю перемог(13).
здавалося, неминуче поб'є національний рекорд Йожефа Божика,
Вона виграла зимовий чемпіонат світу в бігу на 60 м, встановивши національний рекорд(7.04), а потім зайняла третє місце на дистанції 100 м на світовій першості в Парижі.
She won the world indoor 60m title at the start of that year with a national record of 7.04, and went on to finish third in the 100m at the World Championships in Paris.Це новий персональний і національний рекорд(попередній покращено на 15 сотих) і з цим результатом Васильєв займає поки третє місце, поступаючись тільки двом росіянам- Дмитру Алієву(80,74)
This is a new personal and national record(previous was improved by 15 hundredths of a second) and with this result, Vasiliev takes the third place,де вперше серед кенійців виграв у цій дисципліні це змагання встановивши національний рекорд Кенії з результатом 78,
became Kenya's first ever champion in the event, throwing a Kenyan national record mark of 78.34 m.[3]5 кг), а також довів національний рекорд у жимі до 230 кг(краще в Тарту в цій вправі був тільки норвежець Мартін Роннинг- 245 кг).
and brought a national record in the bench press-230 kg(preferably in Tartu in this exercise was only the Norwegian Martin Ronning- 245 kg).свого навчання в школі. Також встановила національний рекорд серед дівчат старшої школи за виконаними підряд штрафними кидками(80) у 2005-2006 роках.[2].
also set the girls' high school national record for consecutive free throws made(80) in 2005- 2006.[2].Національного Рекордів України.
The National Record of Ukraine.Національному Рекордів України.
The National Record of Ukraine.І оновили два національних рекорди.
You had two national record deals.який став національним рекордом.
making a national record.Page 7 and 8: Національні рекорд.
Page 7 and 8: National Partnersh.Встановлено 15 національних рекордів України.
National Records of Scotland.Але національні рекорди було встановлено.
The number of national records set.Успіхи та нові національні рекорди українських гвардійців-спортсменів на світових спортивних аренах.
Successes and new national records of the Ukrainian guards-athletes on the world sports stages.Його час 22, 69 секунди став національним рекордом.
His time of 22.69 seconds is the new national record.
