НАЦІОНАЛЬНОМУ МУЗЕЇ - переклад на Англійською

• national museum
• muséum national
• museo nacional
• museu nacional

Приклади вживання Національному музеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

З березня 2015 року- координує кіноклуб медіа-просвіти з прав людини Docudays UA в Національному музеї-меморіалі«Тюрма на Лонцького» у Львові та опікується іншими такими кіноклубами в місті.
Since March 3, 2015, she has been coordinating the Cinema Club on human rights media education Docudays UA at the National Museum-memorial“Prison at Lontskoho Street” in Lviv and taking care of other such film societies in the city.

настоятель Свято-Михайлівської церкви в Національному музеї народної архітектури
the rector of the St. Michael's Church in the National Museum of Folk Architecture

29 перебувають у Національному музеї мистецтв Румунії, 2- у Національному музеї історії Румунії,
29 are in the National Museum of Art of Romania, and National Museum of Romanian History,

які 30-31 травня у Національному музеї у Львові писали на дерев'яному ковчезі ікону на сакральну тематику.
which on May 30-31 at the National Museum in Lviv wrote an icon on a sacred theme on a wooden ark.

Тюдора ввели до залу слави містера і місіс Корнеліусів Вандербільтів Уітні в Національному музеї танцю в 1988 році.
Tudor was inducted into the Mr.& Mrs. Cornelius Vanderbilt Whitney Hall of Fame at the National Museum of Dance in 1988.

Більше того, скажу вам, що зараз навіть у Національному музеї українського народного декоративного мистецтва, що в київській Лаврі,
Moreover, I will tell you that now even in the National Museum of Ukrainian Folk Decorative Arts,

Національному музею обчислювальної техніки.
The National Museum of Computing.

Національному музею Кардіффа.
The National Museum Cardiff.

Національний музей історії.
The Museo Nacional de Historia.

Київському національному музею.
The Kyiv National Museum.

Національному музею Т Шевченка.
The National Museum of T Shevchenko.

Національному музею науки техніки і космосу.
The National Museum of Science Technology and Space.

Мистецтва Національному музею американської історії Національний музей..
National Museum of American History.

Через три роки він вирішив подарувати її Національному музею Ісландії.
He promptly donated it to Iceland's National Museum.

Зараз усі 18 малюнків належать Національному музею Тараса Шевченка.
Now all 18 drawings stored in the Taras Shevchenko National Museum.

Решту віддали Британському музею та Національному музею Шотландії.
It is now divided between the British Museum and the National Museum of Scotland.

Починаючи з 1951 року, належить національному музею Ісландії.
Since 1951, it belongs to the National Museum of Iceland.

Національний музей Найробі є водночас Національним музеєм Кенії і найбільшим в місті.
The Nairobi National Museum is the country's national museum and the largest in the city.

Національний музею.
National museum.

Станції Київ- Пасажирський Національний музею.
The Kiev- Passenger Station National Museum.