НАЦІОНАЛЬНІЙ ВАЛЮТІ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• national currency of ukraine

Приклади вживання Національній валюті україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Валюта»- національна валюта України або іноземна валюта;.
Currency” means the currency of Kenya or foreign currency;.

Як називається національна валюта України?
What is the national Ukrainian currency?

Національною валютою України є ГРИВНЯ(1 гривня= 100 копійок).
The national Ukrainian currency is hryvna(1 hryvna is 100 kopecks).

Національної валюти України;
The national currency of Kenya;

Національною валютою України є гривна.
The national currency in Ukraine is Hryvna.

Валюта»- національна валюта України або іноземна валюта;.
Currency” is defined as the currency of Kenya or foreign currency;.

Гривня це національна валюта України.
The hryvnia is the national currency of Ukraine.

У 1996 році в обіг була введена нова національна валюта України- гривня.
In 1996 new currency of Ukraine was introduced- Hryvnia.

Якщо ж це відбувається, необхідно включати до договору фразу про те, що розрахунки між сторонами здійснюються в національній валюті Україні- гривні.
If this happens, it is necessary to include in the contract the phrase that payments between the parties are made in the national currency of Ukraine- hryvnia.

послуги в державі використовується виключно національна валюта України- гривня(1 гривня- 100 копійок).
services in the country is used exclusively the national currency of Ukraine- Hryvnia(UAH 1- 100 kopeeks).

З 2 вересня 1996 року згідно з Указом Президента запроваджено національну валюту України.
On September 2, 1996 by the Decree of the President introduced the national currency of Ukraine.

НКРЕКП щоквартально здійснює перерахунок«зеленого» тарифу в національну валюту України на основі середнього офіційного курсу Національного банку України..
The NKREKP converts the feed-in tariff into the Ukrainian national currency on a quarterly basis at the average official exchange rate of the National Bank of Ukraine.

НКРЕКП щоквартально здійснює перерахунок«зеленого» тарифу в національну валюту України на основі середнього офіційного курсу Національного банку України..
The NEURC converts the feed-in tariff into the Ukrainian national currency on a quarterly basis at the average official exchange rate of the National Bank of Ukraine.

Національна валюта України недооцінено на 68,8% по відношенню до долара США
Ukraine's national currency is undervalued by 68.8% against the US dollar

Національну валюту України недооцінено на 68,8% по відношенню до долара США
Ukraine's national currency is undervalued by 68.8% against the US dollar

Припинення видачі дозволів, ліцензії на ввезення в Україну з Російської Федерації грошових знаків національної валюти України;
Termination of issuing permits, licences for the importation into Ukraine from the Russian Federation of Ukraine's national currency banknotes;

Національна валюта України- ГРИВНЯ(розрахунки в магазинах,
National currency of Ukraine- hryvnia(the calculations in the shops,

Однією з функцій Національного банку України є монопольне здійснення емісії національної валюти України та організація готівкового грошового обігу(стаття 7 Закону України«Про Національний банк України»).
One of the functions of the National Bank of Ukraine is the monopoly of Issuance national currency of Ukraine and the organization of cash circulation(Article 7 of the Law of Ukraine“On the National Bank of Ukraine”).

При цьому лідерами рейтингу стали національні валюти України(плюс 7,14%), Грузії(плюс 6,1%)
The leader of the rating became the national currency of Ukraine(plus 6.7 percent),

може запевнити населення у наявності перспективи гривні, національної валюти України.
it can hardly fill the population with confidence about the prospects for the hryvnia, Ukraine's national currency.