НАЦІОНАЛЬНІЙ ЕКОНОМІЦІ - переклад на Англійською

• national economy
• national economies
• national economics

Приклади вживання Національній економіці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, збройові контракти є важливою частиною доходу для вітчизняного ОПК і держбюджету країни- портфель міжнародних контрактів забезпечує національній економіці мільярди доларів таких необхідних валютних надходжень.
However, arms contracts are an important element of the overall income for the national defense industry and the country's state budget- a portfolio of international deals provides billions of dollars of much-needed forex earnings for the national economy.

сприятиме активізації інвестиційно-інноваційних процесів у національній економіці та є перспективою подальших досліджень.
intensification of investment and innovation processes in the national economy and is a prospect for further research.

суспільства». Російський чиновник заявив, що інновація може допомогти як національній економіці, так і«відносинам між державою і громадськістю».
The Russian official claimed the innovation can help both the national economy and“relations between the state and the public.”.

ефективні фінансові ринки, спроможні надавати фінансові ресурси національній економіці й підтримувати соціально-економічний розвиток країни,
efficient financial markets capable to provide financial resources to the national economy and support the country's economic

громадськістю з метою публічного контролю, а також служити матеріалом для створення нових IT-проектів, що працюватимуть на користь національній економіці та знадобляться багатьом інтернет-користувачам.
as well as serve as a material for the creation of new IT projects that will work for the benefit of the national economy and will be useful to many Internet users.

пропозиції грошей у національній економіці, стійкість грошового ринку
supply of money in the national economy, the stability of the money market

активізації інноваційних процесів у національній економіці та соціальній сфері,
enhance innovation processes in the national economy and social sphere,

угода про асоціацію з ЄС мала дати імпульс зростання національній економіці, а головне- направити країну в логіку розвитку європейської цивілізації.
an association agreement with the EU should have given an impetus to the growth of the national economy, and most importantly- to direct the country into the logic of the development of European civilization,

Вплив військових конфліктів на національні економіки країн постсоціалістичного простору c.
The Impact of Military Conflicts on National Economies of the Post-Socialist Space Countries p.

Національна економіка Росії.
Russia's national economics.

Національні економіки знекровлюються.
National economies are ailing.

Доцент кафедри національної економіки Редіна Є. В.
Associate Professor of the Department of National Economics Redina Y. V.

До того ж членство у ньому- каталізатор якості для національної економіки.
In addition, the membership in the EU is a quality catalyst for national economies.

Основна мета полягала в тому, щоб забезпечити економічні менеджерів для національної економіки.
The main aim was to provide the economic managers for the national economics.

Глобалізація потенційно може мати позитивний вплив на національні економіки.
Moreover globalisation could be seen as a good effect on the national economies.

Світ і національна економіка.
World and National Economics.

Стаття присвячена вивченню впливу військових конфліктів на національні економіки.
The article is concerned with studying the impact of military conflicts on the national economies.

RB08-1 У сфері національної економіки.
RB08-1 For national economics.

Федеральний офіс національної економіки постачання.
The Federal Office for National Economic Supply.

Конкурентоспроможної національної економіки;
Creating a competitive domestic economy;