НАШ СУВЕРЕНІТЕТ - переклад на Англійською

• our sovereignty

Приклади вживання Наш суверенітет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніхто не повинен очікувати, що ми проковтнемо те, що завдає шкоду нашому суверенітету, безпеці та інтересам розвитку.
No one should expect us to swallow the bitter fruit that harms our sovereignty, security, and development interests.

Пан Нетаньягу застеріг, що намір Ізраїль захищати себе від"будь-якої спроби зашкодити нашому суверенітету" є"абсолютно чітким".
Netanyahu warned that Israel's policy to defend itself against“any attempt to harm our sovereignty” was“absolutely clear”.

Пан Нетаньягу застеріг, що намір Ізраїль захищати себе від"будь-якої спроби зашкодити нашому суверенітету" є"абсолютно чітким".
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned that Israel's policy to defend itself against“any attempt to harm our sovereignty” was“absolutely clear”.

цінуємо політику США щодо підтримки нашого суверенітету.
we appreciate the U.S. policy of supporting our sovereignty.

Пан Нетаньягу застеріг, що намір Ізраїль захищати себе від"будь-якої спроби зашкодити нашому суверенітету" є"абсолютно чітким".
Mr Netanyahu warned that Israel's policy to defend itself against"any attempt to harm our sovereignty" was"absolutely clear".

демократичніша Європа, більш політична Європа, бо Європа- це інструмент нашої сили і нашого суверенітету.
more political Europe because it is the instrument of our power and our sovereignty and I shall work at that.

Пан Нетаньягу застеріг, що намір Ізраїль захищати себе від"будь-якої спроби зашкодити нашому суверенітету" є"абсолютно чітким".
He warned Israel's policy of self-defence against"any attempt to harm our sovereignty" was"absolutely clear".

більш дипломатична, оскільки вона є інструментом нашої влади і нашого суверенітету.
a more political Europe because it's the instrument of our power and our sovereignty.

відносин зі Сполученими Штатами, я хочу подякувати США за постійну підтримку України, нашого суверенітету, нашої територіальної цілісності.
I would like to thank the United States for its continued support of Ukraine, our sovereignty, our territorial integrity.

Ніхто не повинен очікувати, що ми проковтнемо те, що завдає шкоду нашому суверенітету, безпеці та інтересам розвитку.
No one could expect us to swallow consequences that damage our sovereignty, security and developmental interests”.

Ніхто не повинен розраховувати на те, що ми проковтнемо гіркий фрукт, який шкодить нашому суверенітету, безпеці або інтересам розвитку», додав він.
No one can expect us to swallow consequences that damage our sovereignty, security, and developmental interests,” he said.

зовнішні загрози і цінуємо політику США щодо підтримки нашого суверенітету.
we are so much grateful to the U.S. policy of supporting our sovereignty.

У США ми приймаємо рішучі дії, щоб відновити контроль над нашими кордонами і нашим суверенітетом.
In the United States, we are taking strong action to regain control over our borders and over our sovereignty.

дерево на ній асоціюються з нашим суверенітетом і гідністю",- заявив північнокорейський лідер.
a tree on it are associated with our sovereignty and dignity,” he said.

надійну підтримку України та українців на нашому спільному шляху повернення в єдину родину європейських народів та відстоювання нашого суверенітету та територіальної цілісності",- написав Порошенко.
Ukrainians on our common way to return to a single family of European nations, and upholding our sovereignty and territorial integrity,” he wrote on Facebook on May 13.

що«Катар готовий взяти участь в переговорах за умови поваги нашого суверенітету».
while noting that“Qatar is ready to participate in negotiations if our sovereignty is respected”.

українців на нашому спільному шляху повернення в єдину сім'ю європейських народів і відстоювання нашого суверенітету і територіальної цілісності",- написав глава держави.
Ukrainians on our common way to return to a single family of European nations, and upholding our sovereignty and territorial integrity,” he wrote on Facebook on May 13.

дерево на ній асоціюються з нашим суверенітетом і гідністю",- цитує його агентство.
a tree on it are associated with our sovereignty and dignity," he was quoted as saying.

ми теж проводимо заходи, які стосуються захисту наших кордонів, нашого суверенітету, але дії російської сторони- дуже агресивні…".
we hold events that relate to the protection of our borders, our sovereignty, but the actions of the Russian side is a very aggressive…”.

дерево на ній асоціюються з нашим суверенітетом і гідністю",- цитує його агентство.
a tree there are associated with our sovereignty and dignity,” he said.