Приклади вживання Незаконних дій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які склалися в результаті недбалих та незаконних дій окупаційної влади РФ.
arising from arbitrary and unlawful actions of the RF occupying authorities was discussed.вжиття заходів щодо незаконних дій і/або порушень умов надання послуг;
однак він заперечував будь-яку причетність до екстремістських або інших незаконних дій.
however he denied any involvement in extremist or other illegal activities.компанія проти канадського відповідача, стосувалося передбачуваних незаконних дій під U. S.
Рік тому Мустафа Джемілев, Йосиф Зісельс і я оприлюднили своє звернення до правоохоронних органів на прес-конференції щодо незаконних дій НАБУ.
A year ago, Mustafa Dzhemilev, Josif Zisels and I published our own appeal to the law enforcement bodies at a press conference on NABU's unlawful actions.Будь-якої підтримки/здійснення спаму, хакинга, крека та інших незаконних дій в мережі Інтернет.
Any spamming Мені соромно, що я вирішив брати участь у приховуванні незаконних дій пана Трампа, а не слухати власне сумління.
I am ashamed that I chose to take part in concealing Mr. Trump's illicit acts rather than listen to my own conscience.корупції та будь-яких інших незаконних дій, а також боротьбу з ними.
corruption and any other illegal activities.Мені соромно, що я вирішив брати участь у приховуванні незаконних дій пана Трампа, а не слухати власне сумління.
I am ashamed that I chose to take part in concealing Mr Trump's illicit acts rather than listening to my own conscience.програмне забезпечення Сайту для здійснення будь-яких шахрайських, незаконних дій і транзакцій відповідно до законодавства конкретної юрисдикції.
software of the site to commit any fraudulent, illegal activities and transactions in accordance with the laws of a particular jurisdiction.Мені соромно, що я вирішив брати участь у приховуванні незаконних дій пана Трампа, а не слухати власне сумління.
I am ashamed that I choose to take part in concealing Mr. Trump illicit acts, rather than listening to my own conscience.усунення підроблених облікових записів, які використовуються для поширення спаму або інших незаконних дій.
elimination of fake accounts, which are used to spread spam or other illegal activities.однак немає жодних ознак, що він використовував їх для незаконних дій.
there is no indication that he was using them for illegal activities.Будь-яка підтримка spam, хакинга, крекінга та інших незаконних дій в мережі Інтернет;
Any spamming Обговорення незаконних дій, такі як програмне забезпечення
Discussion of illegal activities such as softwareОбговорення незаконних дій, такі як програмне забезпечення
Discussion of illegal activities such as softwareВажливу роль грають також післямайданні побоювання резонансу незаконних дій: увага суспільства до дій міліції; розвиток соціальних мереж;
An important role is also played by the post-Maidan concerns about potential repercussions of unlawful actions: public attention to Останнім часом представниками бізнес-середовища усе частіше обговорюються випадки незаконних дій і зловживань повноваженнями з боку Державної екологічної інспекції України.
Recently representatives Судовий, позасудовий захист та оскарження незаконних дій з реєстрації третіми особами прав власності на майно сільгоспвиробників.
Judicial and extrajudicial protection and appeal against illegal actions by third parties as to the registration of property rights.Обговорення незаконних дій, такі як програмне забезпечення
Discussion of illegal activities such as software
