ILLEGAL ACTS - переклад на Українською

• незаконні дії
• протиправних дій
• протизаконні дії
• незаконні акти
• протиправні дії
• незаконних дій

Приклади вживання Illegal acts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ms Freeland said Canada and the US"are aligned with the rest of the world in our position that these provocative and illegal acts cannot be tolerated.
Канада й США поділяють позицію решти світу, що ці провокативні та незаконні дії не можна толерувати.

the Russian court and the abduction of the Ukrainian citizen Nadiya Savchenko were absolutely illegal acts within the framework of the aggressive war against Ukraine.
викрадення тоді української громадянки, військової Надії Савченко, було абсолютно незаконним актом в рамках агресивної війни проти України.

Klitschko:“All those involved in illegal acts will be punished”- Партія УДАР.
Кличко: Всі, хто причетний до протиправних дій, будуть покарані- Партія УДАР.

Unfortunately many illegal acts of the tax officials,
Нажаль, неправомірні дії податкових органів,

The company must not have committed any major illegal acts or financial report falsehoods over the past three years.
Компанія не повинна брати участь у нелегальній діяльності або фальсифікації бухгалтерських записів протягом останніх трьох років.

assist in stopping of such illegal acts of fraudsters as.
сприяє припиненню неправомірних дій шахраїв, таких як.

then why people continue to do illegal acts with the same intensity?
за злочином слідує покарання, то чому протиправних діянь не стає менше?

Among the many offenses, special place is given to environmental crime, that is, illegal acts that can damage the environment.
Серед численних правопорушень особливе місця приділяють екологічним злочином, тобто незаконним діянням, які можуть зашкодити навколишньому середовищу.

The bank will not prosecute any applicant who conscientiously reports illegal acts or violations in good faith.
Банк не застосовує заходів відповідного впливу до заявників, які сумлінно повідомили про передбачувані неправомірні дії або порушеннях.

In addition, the parties to the enforcement proceedings have criminal liability for illegal acts with property that has been seized,
Крім цього, сторони виконавчого провадження несуть кримінальну відповідальність за незаконні дії з майном, на яке накладено арешт,

In addition, answering the question of whether the information about the violations and illegal acts in the conduct of the competition for vacancies of prosecutors,
Крім того, відповідаючи на питання, чи була інформація про порушення та незаконні дії при проведенні конкурсу на місця прокурорів,

third parties from damage and illegal acts.
третіх осіб від шкоди та протиправних дій.

top Soviet leaders committed illegal acts that caused the collapse of the country.
вищі радянські керівники здійснили незаконні дії, які спричинили розвал країни.

To establish a special system of punishments for illegal acts in the interest of the aggressor state
Встановити особливу систему покарання за протиправні дії в інтересах держави-агресора на шкоду інтересам України,

while Ecuador expelled 59 citizens of this country for illegal acts.
Еквадор вислав 59 громадян цієї країни за незаконні дії.

The primary gambling law for players is Presidential Decree There was a famous case in where Associate Justice Amelita Tolentino ruled that internet gambling is not among the list of illegal acts punishable by the current gambling laws.
Основним законом, азартні ігри для гравців-це Указ Президента був відомий випадок, в якому судді Амелія Толентино постановив, що азартні ігри в Інтернеті не входить в список незаконних дій карається чинним законодавством азартні ігри.

Criminal risk- risk connected with illegal acts by third parties,
Кримінальний- ризик, пов'язаний з протиправними діями третіх осіб,

The bank has implemented a whistleblowing system to address illegal acts(fraud, abuse of office,
З метою запобігання протиправним діям(шахрайство, зловживання службовим положенням, інше), порушенням законодавства

therefore any allegations of illegal acts of this nature by state agents must be promptly,
тому будь-які звинувачення у незаконних діях такого роду з боку представників держави повинні оперативно,

involving possibly illegal acts, but no evidence of repeated criminality after 2016 or any other factor
можливо, з незаконними діями, але немає доказів нових злочинів після 2016 року