НЕЛЕГАЛЬНІЙ МІГРАЦІЇ - переклад на Англійською

• illegal migration
• irregular migration
• illegal immigration

Приклади вживання Нелегальній міграції Українська мовою та їх переклад на Англійською

відповідальними за напрямок роботи по протидії нелегальній міграції, разом із патрульною поліцією було виявлено чотири іноземців-порушників.
responsible for the direction of counteraction to illegal migration, along with the patrol police, identified four foreign offenders.

особами без громадянства та протидію нелегальній міграції, головний міграційник області висловив ряд побажань щодо покращення результативності цих напрямків діяльності.
stateless persons and counteracting illegal migration, the main migrant of the region expressed a number of wishes for improving the effectiveness of these activities.

Організація роботи по запобіганню нелегальній міграції залишається одним із пріоритетних напрямків діяльності ДМС України
Organization of work on prevention of illegal migration remains one of the priority directions of activity of the LCI of Ukraine

Експерти зосередились на сучасних комунікаційних технологіях, що сприяють нелегальній міграції, використанню спеціалізованих судово-медичних експертиз
The experts focused on modern communication technologies involved in facilitation of illegal migration, use of specialised forensic examinations

Організація роботи по запобіганню нелегальній міграції залишається одним із пріоритетних напрямків діяльності ДМС України
The organization of work on the prevention of illegal migration remains one of the priority areas of activity of the LCI of Ukraine

там серед обов'язкових умов є умова забезпечення безпеки кордонів і запобігання нелегальній міграції.
among the mandatory conditions is contains the condition of border security and prevention of illegal migration.

запобігання та протидії нелегальній міграції і боротьби з незаконною легалізацією.
preventing and combating illegal migration and fight illegal legalization.

Річковий патрульний полк Королівського військово-морського флоту Таїланду підтримує безпеку та протидіє нелегальній міграції, торгівлі людьми,
The Royal Thai Navy Riverine Patrol Regiment keeps the peace, prevents illegal immigration, human trafficking,

сприяння нелегальній міграції, корупції, відмивання грошей
the facilitation of irregular migration, corruption, money-laundering

Завдяки вжитим співробітниками відділу запобігання нелегальній міграції заходам, зазначеного іноземця було документовано сертифікатом на повернення до країни походження
Employees of the Department for the Prevention of Illegal Migration to the measures of the said foreigner were documented with a certificate of return to the country of origin

Організації запобігання нелегальні міграції реадмісії.
The Department for the Prevention of Illegal Migration Organization Readmission.

Нелегальної міграції на відносно низькому рівні;
Irregular migration is at relatively low levels;

ВИЗНАЮЧИ, що спрощення візового режиму не повинно призвести до нелегальної міграції.
RECOGNISING that visa facilitation should not lead to illegal migration and.

Тарифи будуть поступово зростати доти, поки проблема нелегальної міграції не буде усунена.
The Tariff will gradually increase until the Illegal Immigration problem is remedied,….

Нелегальна міграція, включаючи реадмісію; 3.
Illegal migration, including readmission; 3.

Нелегальна міграція на кордонах ЄС- на найнижчому рівні з 2013 року.
Irregular migration to EU at lowest level since 2013- border agency.

Візовий режим ніколи не стримував нелегальної міграції.
Walls have never stopped illegal immigration.

Нелегальна міграція в ЄС на найнижчому рівні з 2013 року.
Irregular migration to EU at lowest level since 2013.

Нелегальна міграція в Європу- на найнижчому рівні за 5 років.
Illegal migration to EU lowest level in 5 years.

Нелегальна міграція є суттєвою проблемою і для України.
Illegal immigration is a problem for Mexico as well as for us.