МІЖНАРОДНОЇ МІГРАЦІЇ - переклад на Англійською

• international migration

Приклади вживання Міжнародної міграції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою статті є розкриття впливу геоекономічних трансформацій на тенденції міжнародної міграції людських ресурсів як елементу ресурсного потенціалу держав і регіонів.
Full Text Available The aim of the article is to reveal the influence of geo-economic transformations on the trends in international migration of human resources as an element of the resource potential of countries and regions.

Незважаючи на ці вади, адміністративні реєстри у міжнародній практиці вважаються одним із головних джерел інформації для статистики міжнародної міграції.
Despite such flaws, in international practice administrative registries are considered one of the main sources of information for international migrant statistics purposes.

IELTS- найпопулярніший у світі іспит з англійської мови для вищої освіти та міжнародної міграції.
IELTS is the world's most popular English language test for higher education and global migration.

методологія спостереження міжнародної міграції в різних країнах може відрізнятися.
observation methodology for international migration may be different in different countries.

Це міжнародно-визнаними в якості основної журнал в області сприяння вивченню міжнародної міграції, етнічні відносини групи і біженців.
It is internationally regarded as the principal journal in the field facilitating study of international migration, ethnic group relations, and refugee movements.

Сторінковий договір про міграцію викладає загальний підхід до міжнародної міграції і включає в себе 23 завдання, спрямовані на покращення організації потоків біженців
The 34-page U.N. treaty on migration lays out a common approach to international migration, and includes 23 objectives to better organize the flow of refugees

законодавчі та міжнародної міграції.
legislative and international migration.

Встановлено зв'язок міжнародної міграції людських ресурсів із тенденціями розвитку окремих країн
The connection between the international migration of human resources and the trends in development of individual countries

рушійні сили та напрями міжнародної міграції у ХХ-ХХІ ст.,
driving forces and direction of international migration in 20th-21st centuries,

Журнал міжнародної міграції та інтеграції(Jimi) являє собою багатопрофільну рецензованих наукових журнал, який публікує оригінальні наукові роботи,
The Journal of International Migration and Integration(JIMI) is a multidisciplinary peer-reviewed scholarly journal that publishes original research papers,

Крім нагород за найкращий сюжет на тему зміни клімату, міжнародної міграції, миру та толерантності, ООН пропонує спеціальну
In addition to a DPI award for the best short on climate change, international migration, peace, or tolerance,

Таким чином, сфокусований програма навчання може бути побудована вивчення права в галузі прав людини в контексті конфліктів і безпеки, міжнародної міграції та інших, що призводить до присвоєння ступеня LLM, наприклад,
Thus, a focused programme of study can be constructed of studying human rights law in the context of Conflict and Security, International Migration and others, leading to the award of a LLM degree in,

не повинно перешкоджати здійсненню заходів, спрямованих на забезпечення розумних і справедливих умов для міжнародної міграції відповідно до положень частини VI цієї Конвенції.
nor shall it prejudice the measures intended to ensure sound and equitable-conditions for international migration as provided in part VI of the present Convention.

міграція(дослідження процесів міжнародної міграції та їх причин і наслідків).
which conducts research on international migration processes and their causes and effects.

Міжнародні міграції та етнічні відносини.
International Migration and Ethnic Relations.

Міжнародні міграції та етнічні відносини в університеті Мальмьо розглядають ці питання.
International Migration and Ethnic Relations at Malmö University addresses these issues.

Міжнародного міграції.
International migration.

Міжнародна міграція огляду рецензованому.
The International Migration Review IMR.

Міжнародна міграція залишається надзвичайно концентрованою.
International migration remains highly concentrated.

Міжнародну міграцію медико-санітарного персоналу;
The international migration of health personnel;