Приклади вживання Criminal acts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The initial hunt and criminal acts are most likely to occur relatively close to the location of the offender's home or workplace.
Початкове полювання та злочинні діяння найбільш ймовірно виникають відносно близько до місця проживання чи роботи правопорушника.Those who plan criminal acts should realize: the law enforcement
They urge people to resist the criminal acts of Bolshevism and to take an active struggle to eliminate it.
Вони спонукують людей чинити спротив злочинним діям большевизму та вести активну боротьбу за його усунення”.According to the ethical norms, there are medical mistakes that people should distinguish from criminal acts that are punishable by the law.
До питань етики належить також і медичні помилки, які слід відрізняти від злочинних дій, що караються законом.There's one person who stands to benefit from these criminal acts, and that's Donald Trump.'.
Є одна людина, яка може отримати вигоду з цих злочинних діянь, і це Дональд Трамп.Protection of an individual who commits criminal acts, an administrative offense
Охорона фізичної особи, яка вчиняє злочинні дії, адміністративне правопорушенняwhen he commits criminal acts, killing innocent people.
коли він вчиняє злочинні діяння, вбиваючи ні в чому не винних людей.War crimes are such serious offences that they are held to be criminal acts for which individuals can be held accountable.
Воєнні злочини є настільки тяжкими, що вони вважаються кримінальними діями, за які відповідальні особи можуть бути засудженими до покарання.Only the abolition of the cell after the murder of Van Gogh prevented these criminal acts;
Тільки ліквідація осередку після вбивства Ван Гога перешкодила цим злочинним діям;In seeking to answer the question,"Why do people engage in deviant and/or criminal acts?
У пошуках відповіді на запитання«Чому люди вдаються до девіантних і/або злочинних дій?work is ongoing on qualifying the criminal acts that led to the tragedy.
триває робота над кваліфікацією злочинних діянь, що призвели до трагедії.Thus, through criminal acts of the senior investigator,
Таким чином, через злочинні дії старшого дізнавача,it does not excuse their criminal acts against others.
це обраний ними досвід, але це не виправдовує їхнi злочинні діяння проти інших.established solution to the reformation of human behavior for many so-called“criminal acts” is often punitive incarceration.
людської поведінки у випадках, які багато хто називає«кримінальними діями» часто є каральне ув'язнення.its use for committing criminal acts.
його використання для вчинення злочинних дій.when the Polish authorities temporarily enacted a law that qualified as a crime any statement about the responsibility of Poland for the criminal acts of the Nazis.
польська влада тимчасово запровадила закон, який кваліфікував як злочин будь-які висловлювання про відповідальність Польщі за злочинні діяння нацистів.Our condemnation of the current regime in Russia involves the Russian people only to the extent that they support the criminal acts of their leaders.
Наш осуд чинного режиму в Росії стосується російського народу тільки тією мірою, якою він підтримує злочинні дії свого керівництва.political persecution and criminal acts of authority was shed.
які повстали проти несправедливості, політичних переслідувань та злочинних дій влади.pas which condemned the criminal acts"Renegades".
па яких засуджувались злочинні дії«відщепенців».And of course Stalin was responsible for numerous criminal acts," Russia's ambassador to the EU, Vladimir Chizhov, told this website.
І, звичайно, Сталін відповідальний за безліч кримінальних дій»,- заявив нашому сайтові посол Росії в ЄС, Владімір Чіжов.
