НЕОБХІДНОЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ - переклад на Англійською

• necessary medical care
• of necessary medical assistance
• necessary medical aid
• needed medical
• medical care he requires

Приклади вживання Необхідної медичної допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

іншого закладу охорони здоров'я, в якому може бути забезпечено надання необхідної медичної допомоги.
nearest emergency department or another point, where a necessary medical aid can be provided.

матеріально-побутового забезпечення та наданні необхідної медичної допомоги в'язням.
material support and provision of necessary medical assistance to prisoners.

Їм була надана необхідна медична допомога і їх життю зараз нічого не загрожує.
They were given the necessary medical care and their life now threatens nothing.

Необхідну медичну допомогу йому не надають.
Necessary medical aid is not being provided to him.

І домагаємося, щоб дитина отримала необхідну медичну допомогу.
Ensure that the child receives necessary medical care.

В межах клініки пацієнт будь-якого віку може отримати необхідну медичну допомогу.
At the clinic, a patient of any age may receive the required medical assistance.

їм надається необхідна медична допомога.
they are receiving the necessary medical care.

Всі діти отримують необхідну медичну допомогу.
Children receive all necessary medical care.

В результаті їм буде складно отримати необхідну медичну допомогу.
This can make it very difficult for them to receive necessary medical care.

Після дзвінка менеджеру вам зобов'язані організувати необхідну медичну допомогу.
After the call Manager you are required to arrange necessary medical care.

Собака одержав всю необхідну медичну допомогу та швидко одужав.
The horse got badly needed medical care and has made a full recovery.

Але якщо після реабілітаційного періоду чутливість не повернулася, необхідна медична допомога.
But if the sensitivity has not returned after the rehabilitation period, medical assistance is needed.

Річному хлопчику надали необхідну медичну допомогу.
The 8-year-old did not require medical attention.

Всі постраждалі отримали необхідну медичну допомогу.
All the injured people received the necessary medical assistance.

Тому, щоб своєчасно отримати необхідну медичну допомогу, слід правильно діагностувати недугу.
Therefore, in order to receive the necessary medical care in a timely manner, you must correctly diagnose the disease.

Чоловікові надали необхідну медичну допомогу, і забезпечили йому належні умови утримання
The man received the necessary medical care and to ensure adequate conditions of detention

Що на даний час радіаційна обстановка на електростанції і прилеглій місцевості стабілізована, потерпілим подається необхідна медична допомога.
The radiation situation at the electric power station and the adjacent territory has now been stabilized, and the necessary medical aid is being given to those affected.

Саме цей вид кардіохірургічних втручань дозволяє кожному третьому пацієнту отримати необхідну медичну допомогу та вийти з черги очікування на пересадку серця.
It is a kind of cardiac surgery that allows every third patient to get the necessary medical care and quit waiting of a heart transplantaton.

Решта ж у першому співтоваристві змушені збирати тепер більшу суму з кожного, щоб оплатити необхідну медичну допомогу.
The situation remains the same as in the first case since now community has to collect a large sum of money to pay for the required medical assistance.

Я висунув президентську ініціативу, згідно з якою Радянському Союзу виявляється вкрай необхідна медична допомога.
I set forth a Presidential initiative that is providing badly needed medical aid to the Soviet Union.