НЕОБХІДНОЇ - переклад на Англійською

• necessary
• required
• needed
• desired
• essential
• requisite
• appropriate
• adequate
• need
• needs
• require
• requires

Приклади вживання Необхідної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерт: новий закон не забезпечить необхідної відкритості ЗМІ.
Expert opinion: the new law will not ensure sufficient media openness.

Тому обмеження необхідної оборони.
Limiting the Necessity Defense.

У Швеції немає необхідної апаратури!
In Hawaii no equipment is needed!

Ви маєте лише верхівку айсбергу всієї необхідної інформації?
Do you only have the tip of the iceberg with data information you require?

Однак студенту треба вміти самостійно здійснювати пошук необхідної літератури.
The student must himself carry out a search for suitable literature.

Завдяки регульованій рульовій колонці і можливості вибору необхідної висоти водійського крісла проблем із знаходженням оптимального положення за кермом не виникає.
Due to the adjustable steering column and the ability to select the desired height of the driver's seat problems with finding the optimal position behind the wheel does not arise.

В'яжемо узором гумка виріб до необхідної довжини, в даному випадку 80 рядів,
Knit pattern gum product to the desired length, in this case 80 series,

Ви випускник оснащена необхідної кваліфікації для навчання рівні PhD з відмінним заземлення для майбутньої кар'єри в біологічних дослідженнях,
You will graduate equipped with essential skills for training to PhD level with an excellent grounding for future careers in biological research,

Дерев'яний брус розрізаємо на відрізки необхідної довжини, робимо в ньому торцеві отвори під анкер(за допомогою дрилі)
A wooden beam cut into segments of desired length, make it the end holes of the anchor(using a drill)

Ця допомога розпочнеться з необхідної основи нового управління
This assistance will begin with the essential foundation of new governance

існує зростаючий попит на необхідної банківських і фінансових навичок.
there is a growing demand for the requisite banking and financial skills.

Пров'язуємо п'яточку до необхідної висоти, одночасно поєднуючи їх з бічними петельками,
Provyazyvaem pyatochku to the desired height, at the same time connecting them with side eyelets,

також надання необхідної допомоги підприємцям для успішного старту соціального бізнесу.
also providing entrepreneurs with essential help for the better start of their social business.

забезпечують надання постачальником послуг необхідної їм інформації.
shall ensure that service providers supply them with the requisite information.

Без електрики та необхідної вентиляції ще з середи,
Without electricity and adequate ventilation is still Wednesday,

Крім того, таким чином дуже корисно для необхідної міцності, уваги і концентрації,
It is also so very useful for desired strength, focus

за відсутності яких їм не вистачатиме необхідної доступності та ефективності.
failing which they will lack the requisite accessibility and effectiveness.

свіжа трава- основне джерело необхідної клітковини.
fresh grass- the main source of essential fiber.

Бути поруч з людиною, але дотримуватися необхідної дистанції з урахуванням її віку,
Stay near the person but keep an appropriate distance depending on their age,

Оскільки організм людини не може самостійно виробляти необхідної кількості багатьох вітамінів,
Because the human body itself is unable to produce adequate amounts of many vitamins,