НЕОБХІДНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ - переклад на Англійською

• necessary infrastructure
• infrastructure required
• of the needed infrastructure

Приклади вживання Необхідної інфраструктури Українська мовою та їх переклад на Англійською

полковник Анатолій Городецький заявив, що інженери закінчили будівництво необхідної інфраструктури для розміщення передової системи балістичних ракет«Іскандер-М».
Colonel Gordetsky, said that engineers had finished building the necessary infrastructure to host the advanced Iskander-M ballistic-missile system.

створення необхідної інфраструктури та забезпечення регулярного зарахування студентів до своїх шкіл.
building the necessary infrastructure it requires and ensuring regular enrollment of students within their schools.

створення необхідної інфраструктури та забезпечення регулярного зарахування студентів до своїх шкіл.
building the necessary infrastructure it requires and ensuring regular enrolment of students at their schools.

субтропічним кліматом, так як в холодному кліматі тривале існування в низькоякісному житлі при майже повній відсутності необхідної інфраструктури фізично неможливе.
subtropical climates as in cold climates for a long existence in low-quality housing with an almost complete lack of necessary infrastructure is physically impossible.

ми готові працювати з європейськими союзниками забезпечити розвиток необхідної інфраструктури, як імпортні термінали
we're eager to work with European allies to ensure the development of needed infrastructure like import terminals

дозволяє в найкоротший термін часу розгортати повноцінні бази навіть на тих ділянках узбережжя, які не мають необхідної інфраструктури.
which allows you to quickly deploy bases in coastal areas that do not have adequate infrastructure.

тому завдання реорганізації цієї мережі та утворення необхідної інфраструктури для підтримки збройного пов­стання було відносно неважким.
that is why the task of its reorganization and formation of the necessary infrastructure to support the armed struggle, was relatively easy.

субтропічним кліматом, оскільки в холодному кліматі довге проживання в низькоякісному житлі при майже повній відсутності необхідної інфраструктури фізично важке, тому нетрі в помірному поясі не можуть бути настільки масово поширені.
subtropical climates as in cold climates for a long existence in low-quality housing with an almost complete lack of necessary infrastructure is physically impossible.

економічного розвитку, а також розвитку необхідної інфраструктури.
economic transformation as well as creation of necessary infrastructure.

координація дій Сторін, спрямованих на розвиток енергоефективності,«зеленої» енергетики та розбудови необхідної інфраструктури у сфері видобутку електроенергії з відновлювальних джерел енергії,
coordination of the Parties actions on development energy efficiency,"green" energy and development of required infrastructure in the production of electricity from renewable energy sources,

розширення необхідної інфраструктури, зокрема кількості кабін
expansion of the necessary infrastructure, including the number of booths

навичок" і що"розвиток необхідної інфраструктури для належного проведення фіналу Чемпіонату" практично зупинився.
of a lack of experience and rigor,"> and that the development of the necessary infrastructure needed for the good running of the final tournament was practically at a standstill.".

утримання залізничних складів і підтримання необхідної інфраструктури.
maintenance of trains and maintenance of the necessary infrastructure.

інфраструктури і безпеки,"> серед яких стабілізація старого притулку і створення необхідної інфраструктури для роботи на Чорнобильській ділянці.
among others the stabilisation of the old shelter and the creation of the necessary infrastructure needed for the work at the Chernobyl site.

Болгарія володіє всією необхідною інфраструктурою для реалізації гілки газопроводу Турецький потік.
Bulgaria has all the necessary infrastructure for the implementation of the pipeline Turkish stream.

Однак в їх власності перебувають пляжні зони з усією необхідною інфраструктурою.
However, their property is a beach area with all necessary infrastructure.

яка створює сервіси та впроваджує необхідні інфраструктури.
develops the services and deploys the necessary infrastructure.

Проте, у якийсь момент сформувалася необхідна інфраструктура, і переваги нової технології стали очевидними для всіх.
But, at some point, the necessary infrastructure was formed, and the advantages of the new technology became apparent to all.

є вся необхідна інфраструктура та інженерні системи,
has all necessary infrastructure and engineering systems,

Свого покупця знаходять як сучасні кондомініуми з усією необхідною інфраструктурою, так і невеликі смарт-квартири, які обираються молоддю, що не звикла сидіти на місці.
Its customers find both modern condominiums with all the necessary infrastructure, and small smart apartments chosen by young people who are not used to sit on the spot.