NECESSITY - переклад на Українською

• необхідність
• потреба
• потрібність
• необхідним
• необхідності
• необхідністю
• потреби
• потребу
• потребою
• необхідна
• необхідною
• необхідне
• потрібності
• необхідности

Приклади вживання Necessity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Limiting the Necessity Defense.
Тому обмеження необхідної оборони.

Not out of love, but out of necessity.
Не з любові, а з потреб.

Necessity of the Future.
Визначення майбутніх потреб;

It is used depending on the necessity and situation of the user.
Вибір залежить від ситуації і потреб користувача.

Understanding the necessity of investigation of venous segment's function.
Розуміння потреби дослідження функції венозної ланки.

It must be born from obedience, not necessity.
І вона повинна народитися з бажання, а не потреби.

There is no necessity in money to make money.
Не потрібні гроші для того, щоб робити гроші.

It was born out of desire, not necessity.
І вона повинна народитися з бажання, а не потреби.

The strongest is Necessity, for it masters all;
Сильнішою є неминучість, оскільки вона панує над усім";

Pascal has very properly noted the necessity for judges of robes and wigs.
Паскаль цілком справедливо вказував на необхідність вбирати судів у мантії і парики.

Therefore, Klitschko stressed the necessity to return to the Constitution of 2004.
Тож Кличко наголосив на необхідності якнайшвидше повернутись до Конституції 2004 року.

Frish regarding the necessity to“share power”: J. K.
Фріша про необхідність«ділитися владою»: J. K.

Optional consultations(depending on necessity or pre-school institution requirements).
Консультації на вибір(залежно від потреби або вимог дошкільного закладу).

Necessity of help within the project is determined by the doctors of Kyiv Burns Center.
Доцільність допомоги у рамках проекту визначають лікарі Київського опікового центру.

He also pointed out the necessity of forming the Anti-Corruption Prosecutor's Office as soon as possible.
Він також наголосив на необхідності якомога швидше сформувати антикорупційну прокуратуру.

Development of recommendations about necessity and effectiveness of the implimetation of precision farming elements.
Розробляємо рекомендації щодо доцільності та ефективності впровадження елементів точного землеробства.

Water heaters have become a house necessity in modern times.
Тепер світлодіодні підсвічники перетворилися на необхідність у сучасних будинках.

The necessity of institutional provision of sustainable agglomeration development within the region is substantiated.
Обґрунтовано необхідність інституційного забезпечення стійкого розвитку агломерацій у межах регіону.

Be an on going necessity.
За необхідності будемо збиратися.

Consider the Necessity of Each Claim.
Визначте важливість кожної вимоги.