НОВЕ ВИРОБНИЦТВО - переклад на Англійською

• new production
• new manufacturing

Приклади вживання Нове виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чимало підприємств в області створюють нові виробництва з використанням сучасних технологій.
Many enterprises in the field of creating new production with the use of modern technology.

Скрізь будуть відкриватися нові виробництва»,- додав Глава держави.
New production will be launched everywhere,” the Head of State added.

В середині грудня було подано заявку на розширення ліцензії для нового виробництва.
In mid-December, Farmak applied for an extended license for a new manufacturing line.

Інвестиції в нові виробництва.
Invest in new production.

Втім, компанія поки не планує інвестиції в нові виробництва.
That companies currently do not invest in new production facilities.

Урочиста церемонія відкриття нового виробництва відбулася за участю Президента Петра Порошенка.
The official opening ceremony of a new plant took place with the participation of President Petro Poroshenko.

Перші кроки до нового виробництва вже зроблено.
The first step to the next product has already been taken.

Для нових виробництв дуже легко мати новий завод десь у світі».
For new productions, it's very easy to have a new plant somewhere in the world.

Урочисте відкриття нового виробництва.
Grand opening of new mill.

У 2018 році компанія ввела в експлуатацію ряд нових виробництв.
In 2018, the plant produced a number of new products.

(Ми не, т установці нового виробництва або плагін).
(we don, t install a new produce or plugin).

А це ще тисячі і тисячі нових виробництв.
There are hundreds and thousands of new products.

У 2018 році компанія ввела в експлуатацію ряд нових виробництв.
In 2019, the company launched several new products.

Якщо є плани з освоєння нового виробництва, необхідно вже на кроці планування провести копіткі дослідження сформованого ринку даного виду продукції.
If there are plans to develop a new production, it is necessary, at the planning stage, to carry out thorough studies of the current market for this type of product.

тому що за інвестиціями будуть виникати нові виробництва, і це вже основа для майбутнього економічного зростання»,- сказав він.
since investments will entail new production lines and it will be a basis for future economic growth," he added.

Весь цей час цеглинка за цеглинкою наша країна будувала нові виробництва, розвивалася і вирощувала більше врожаїв.
During all this time brick by brick our country has been building new manufacturing plants, developing and cultivating more crops.

Освоєння нового виробництва зайняло більше півтора року
The adaptation of new production took over one year

Все більше нові виробництва будуються в невеликих містечках і тим самим забезпечують місцеве населення новою роботою із перспективою розвитку.
More and more new production facilities are being built in small towns what provides to the local population new jobs with a development perspective.

З самого початку своєї історії Lauffer Group постійно інвестує в нові виробництва, передові технології і маркетинг для завоювання лідерських позицій на ринку.
From the very beginning of its history, Lauffer Group has been constantly investing in new production facilities, advanced technologies and marketing for gaining the leading market positions.

Підвищення конкурентоспроможності гірських територій шляхом започаткування нових виробництв, збільшення кількості робочих місць,
To increase the competitiveness of mountainous territories by launching new production sites, increasing the number of jobs,