Приклади вживання Нового підприємства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Млрд євро може скласти сукупний річний прибуток нового підприємства, утвореного в результаті об'єднання активів німецького Siemens
Billion euros may be національного виробника або нового підприємства.
Вони високо оцінили клієнтську базу, яка слідувала за ними від Herbert Arms до нового підприємства.[2].
They praised the customer base following them from the Herbert Arms to the new venture.[2].Березня було закладено перший камінь у фундамент нового підприємства JCB в Індії,
March 25 was laid Компанія найняла в третьому кварталі 2009 р більшу частину співробітників нового підприємства і провела їх навчання протягом жовтня-грудня.
очолити творчий початок цього нового підприємства.
to head the Artists and repertoire of this new enterprise.Китайська державна компанія Sinochem Group і концерн ChemChina об'єднаються для створення нового підприємства, а голова Sinochem Нинг Гаонінг очолить китайський концерн ChemChina.
Chinese state-owned Sinochem Group and ChemChina will merge to create a new company, and Sinochem Chairman Ning Gaoning will become the chairman of ChemChina.засновник зобов'язаний гарантувати платоспроможність нового підприємства, попередньо внісши статутний капітал,
founder is obliged to guarantee the solvency of a new enterprise, making pre-authorized capital,узаконити створення нового підприємства, а також всі наступні дії з ним,
legitimize the creation of new enterprises, as well as all subsequent actions with them,Запуск нового підприємства істотно розширить можливості фірми,
У 2014 році, коли ми шукали локацію для нового підприємства, відвідали Львів,
In 2014, when we were searching for a location for a new company, we visited Lviv,Франчайзер надає повноцінну програму розвитку нового підприємства, надає допомогу в підготовці кадрів і фінансовому плануванні.
Допомога у створенні нового підприємства, аналіз можливих податкових ризиків
Assistance in the formation of a new enterprise, analysis Рід діяльності нового підприємства може бути сформульований як організація з надання послуг прокату ковзанів
Occupation of the new enterprise can be formulated as an organization to provide rental services Місцерозташуванням нового підприємства було вибрано село Красногорське в північно-східному регіоні Алтаю за унікальність його екологічних
Location of new businesses was selected Krasnogorskoe village in the north-eastern region організація діяльності нового підприємства з дотриманням трудового законодавства України.
We also organize Високі процентні ставки, наприклад, можуть змусити корпорацію відкласти будівництво нового підприємства, яке забезпечило б велику кількість робочих місць.
High interest rates, for example, might cause то уклала угоду на забезпечення корпоративними обідами й працівників нового підприємства.
it signed a contract to provide corporate dinners for employees of the new enterprise.Любов до ювелірного мистецтва і майстерністьпослужили приводом для створення на сході країни нового підприємства, названого ювелірний завод"Золотой век».
Love належить розробити концепцію просування нового підприємства на ринку.
will develop a strategy to promote the new company on the market.
