НОВОМУ ЗАКОНІ - переклад на Англійською

• new law
• new legislation

Приклади вживання Новому законі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Судове оскарження процедури закупівлі по новому Закону про публічні закупівлі».
Court appeal of the procurement procedure for a new law on public procurement.".

Анбандлинг по-українськи: експерти дали оцінку новому закону.
Unbundling in Ukrainian: experts evaluated the new law.

Нові закони лише погіршать ситуацію.
The new law only makes the situation worse.

Нові закони посилюють контроль за листуванням.
This new law tightened controls on regulations of drainage.

Коротко про нові закони.
Briefly about the new law.

Багато нових законів.
A lot of new law.

У Саудівській Аравії підготовлена серія нових законів, згідно з якими атеїзм прирівнюється до тероризму.
Saudi Arabia had enacted a new law equating atheism with terrorism.

Новий король, нові закони".
New king, new law'.

Але одного лише прийняття нових законів недостатньо.
However, just passing a new law is not enough.

Новий закон вирішив цю проблему.
The new laws fixed this problem.

Нового Закону.
The New Laws.

Міжнародному бюро текст кожного нового закону і всі офіційні.
Promptly communicate to the International Bureau all new laws and official.

Новий закон конкретизує….
The new Act specifies the….

Новий закон повинен дати.
The new act should provide.

Новий закон буде вводитись поступово, починаючи з 1-го вересня 2018 року.
The new rules would be introduced gradually from 1 September 2018.

Що імплементувати новий закон буде непросто.
Enforcing the new legislation will not be easy.

Це буде новий закон?
Will it be a new rule?

Новий закон повинен допомогти в боротьбі з тероризмом.
New laws should be made to fight against terrorism.

Новий закон повинні бути введені усіма державами-членами ЄС до вересня 2020 року.
The new laws must be introduced in Member States by September 2020.

На жаль, новий закон розробляється в тіні.
Unfortunately, the new legislation is being drafted in the shade.