НОВОЇ ЗБРОЇ - переклад на Англійською

• new weapons
• new weapon

Приклади вживання Нової зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магазин для нової зброї знищення в місцевому війни-Mart
Shop for new weapons of destruction at your local War-Mart

Іноземці можуть проводити свої експерименти з цивільними особами в обмін на співпрацю в розробці нової зброї.
Aliens can carry out their experiments on civilians in exchange for cooperation in developing new weapons.

де спостерігали за випробуванням нової зброї.
where they watched new weapons being tested.

неймовірний арсенал нової зброї включає в себе Buzzkill і Dropshot, які можуть стріляти навіть по прикриттям
An incredible arsenal of new weapons includes the Buzzkill and Dropshot,

Для виготовлення нової зброї можна було використовувати навіть низькосортну сталь,
For the manufacture of new weapons, even low-grade steel could be used,

Вони грубо перебільшив силу нової зброї, Б-17"Літаюча фортеця" бомбардувальник,
Power of a new weapon, the B-17"Flying Fortress" bomber, a few of which were

Починаючи з 1991 року у США було продано понад 170 мільйонів нової зброї, а кількість жорстоких злочинів відтоді знизилась на 51%.
Since'91, Americans have acquired over 170 million new firearms and violent crimes have declined by 51%.

переозброєння і випробування нової зброї йдуть«ритмічно, без збоїв, за планом».
the rearmament and the trials of new weapons are proceeding"rhythmically, without delays and in accordance with the plan.".

Це друге випробування нової зброї, яка здатна знищувати супутники в космічному просторі.
This is the second test of the new weapon, which is capable of destroying satellites in space.

і раніше відносно невеликий, проте Кремль використовує військову кампанію для випробування нової зброї і техніки.
the Kremlin has been using the military campaign as a testing ground for new weaponry and hardware.

Нью-Йорк Таймс повідомила, що самим вражаючим аспектом нової зброї був"побічний збиток", який він наніс.
the New York Times reported that the most striking aspect of the new weapon was the“collateral damage” it created.

У відкритому доступі перша інформація про створення та випробування нової зброї Китаєм з'явилася ще в 2005 році.
Free the first information about the development and testing of new weapons by China appeared in 2005.

Так, у 2015 році Україна почала масове виготовлення нової зброї- і тим самим замінила Росію,
And so, in 2015, Ukraine began mass production of new weapons- and looked to replace Russia by working with,

Перша світова війна призвела до значних змін у військовій техніці завдяки розробці нової зброї.
World War I brought major changes in military technology, due to the development of new weapons.

в комплекті з усіма вашими ворогами на полі бою ви вибираєте поліпшень для покупки нової зброї[…].
a real tank warfare, complete with all your enemies on the battlefield you choose improvements for buying new weapons[…].

Місія цього таємничого і містичного інституту була у створенні абсолютно нової зброї, яке буде не вбивати,
The mission of this mystery of the Institute was to create brand new weapon, which is not to kill,

Пентагон почав рух до екзотичної нової зброї, яка зможе стримувати Росію і Китай.
the Pentagon has begun a push for exotic new weapons that can deter Russia and China.

його команді за їхню роботу у розробці цієї нової зброї у війні зі смертельним вбивцею»- зазначив Стівен Фрай.
to Professor Nabi and his team for their work in developing this new weapon in the war against a deadly killer.”.

Пентагон почав рух до екзотичної нової зброї, яка зможе стримувати Росію і Китай.
the Pentagon has begun a push for exotic new weapons that can deter Russia and China.

Чергові випробування нової зброї в КНДР 1о вересня були проведені за кілька годин після того, як МЗС Північної Кореї заявило, що Пхеньян готовий відновити переговори з США щодо ядерної програми і чекає відповідних пропозицій з Вашингтона.
The next test of new weapons in the DPRK on September 11 was held a few hours after the North Korean Foreign Ministry said that Pyongyang is ready to resume negotiations with the United States on its nuclear program and is waiting for appropriate proposals from Washington.