ОГОЛОШУВАТИ - переклад на Англійською

• declare
• announce
• call
• announcing
• declaring
• announced
• declared
• spruiking

Приклади вживання Оголошувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Властивості не можна оголошувати як abstract.
Properties cannot be declared abstract.

Відтак не має підстав оголошувати цей день вихідним.
Thus, there were no grounds for making this date a day off.

(3) Ніхто не зобов'язаний оголошувати свої релігійні переконання.
(3) No person shall be required to disclose his religious convictions.

(3) Ніхто не зобов'язаний оголошувати свої релігійні переконання.
Nobody is obliged to reveal his religious conviction.

Треба було його тоді оголошувати?
Should he have reported it then?

повністю оголошувати свою індивідуальність.
fully publicize your personality.

Їхні результати ще зарано оголошувати.
His achievements are still too early to tell.

Думаю, що ці вправи потрібно оголошувати на початок сезону.
I think changes of this sort should be announced at the beginning of the season.

Дізнаємось десь за рік, коли будуть оголошувати результати тестування.
We will find out in a month when results are released.

Не буду оголошувати який.
I will not reveal which one.

Щоб вводити символи- змінні треба оголошувати типу char.
To enter characters- Variables need to be declared type char.

І я починаю оголошувати запити.
So I start to make enquiries.

Директива group дозволяє оголошувати групу codelets.
The group directive allows the declaration of a group of codelets.

Акціонерне товариство не має права оголошувати та виплачувати дивіденди.
A joint-stock company has no right to announce and pay dividends.

Ми не хочемо їх оголошувати.
We do not want to publish them.

Розмовляючи з представниками Інтернет-ЗМІ, він попросив не оголошувати його імя.
To speak openly with Eos, he requested that his name not be published.

Це треба сто разів перевірити, перш ніж оголошувати….
He should check something a hundred times before saying it.

Реформа дасть можливість Ердогану видавати укази, оголошувати надзвичайний стан,
The reform would allow Erdogan to issue decrees, declare emergency rule,

З'являються і оголошувати словесні опозиції на контракти, укладені в реєстрації продажу меблів терміни,
Appear and verbally announce opposition registered record sales contract deadlines furniture,

Президент також може оголошувати війну«у випадку іноземної агресії
The president may also declare war"in the event of foreign aggression