ОЗНАЧАЄ ПОЧАТОК - переклад на Англійською

• means the beginning
• marks the beginning
• signifies the beginning
• signifies the commencement
• mean the start
• marks the start
• signifies the start

Приклади вживання Означає початок Українська мовою та їх переклад на Англійською

У травні Президент України підписав Указ щодо процесу створення власного виробництва ядерного палива для вітчизняних атомних електростанцій, що означає початок конкретної діяльності в цьому напрямку.
In May, the President of Ukraine signed a decree on the process of creating the nuclear fuel fabrication plant for national nuclear power plants, which means the beginning of specific activities in this direction.

Додатково перше число означає початок життя на новому місці,
Additionally the first number signifies the beginning of your life in a new place,

Додатково перше число означає початок життя на новому місці,
Additionally the very first number signifies the commencement of your life at a new location,

Додатково перше число означає початок життя на новому місці,
Additionally the very first number signifies the commencement of your life at a new location,

Додатково перше число означає початок життя на новому місці,
Additionally the very first number signifies the commencement of your life in a new location,

Додатково перше число означає початок життя на новому місці,
Also the very first number signifies the commencement of your life in a new location,

зазвичай вживається в економічному контексті і означає початок періоду спаду
is used in an economic context to mean the beginning of a fall or crisis in the economy

приходячи в ENSAI означає початок свою кар'єру в цивільної служби в якості члена в INSEE корпусу статистиків держслужбовців.
coming to ENSAI means starting their career in the civil service as a member of the INSEE corps of civil servant statisticians.

Якщо публічна заява Дмитра Пєскова(прес-секретаря президента РФ В. Путіна.- ред.) означає початок процедури помилування на підставі листа матері Олега Сенцова,
If the public statement of Dmitry Peskov means the beginning of the pardon procedure on the basis of a letter from Oleg Sentsov's mother, the journalist said.">

всеохоплюючої зони вільної торгівлі наразі означає початок зниження увізних мит Україною для товарів походженням з ЄС.
Comprehensive Free Trade Areas(DCFTA) before, signifies the beginning of reduction of import duties levied by Ukraine on goods originating from the EU.

Так що маска Тадихор означала початок трансформації в богиню після смерті.
So the mask of Tadihor meant the beginning of the transformation into a goddess after death.

Це означало початок червоного терору.
This marked the beginning of the Red Terror.

Саме їх поява означала початок весни.
Its appearance signified the start of spring.

У більшості етносів підняте червоний прапор означало початок бойових дій.
Most ethnic groups raised scarlet flag meant the beginning of hostilities.

Все це у сумі буде означати початок нового перерозподілу Сирії.
All this in sum will mean the beginning of a new redistribution of Syria.

Падіння нижче$90 означатиме початок великих проблем.
A drop below 90 dollars would mean the start of big problems.

На старих китайських годинниках опівночі позначалася зображенням Щура, що означало початок нового дня.
On the old Chinese clock midnight designates a picture of the Rat, which means the beginning of a new day.

Наприклад, якогось символу, який буде означати початок нового етапу в їх спільного життя.
For example, any symbol that will mark the beginning of a new stage in their life together.

Цей крок може означати початок кінця ери супутникового телебачення,
The move could mean the beginning of the end of the era of satellite television,

вони, ймовірно, означають початок процесу становлення,
they probably mean the beginning of process of formation,