ОЗНАЧАЄ ОСОБУ - переклад на Англійською

• means a person
• refers to a person
• denotes the person
• means the individual
• means the entity

Приклади вживання Означає особу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термін"уповноважена особа" означає особу, яка уповноважена роботодавцем, капітаном судна
(d) the term authorised person means a person authorised by the employer,

(k) термін“доброволець” означає особу, яка з'явилася на посадку за умов, установлених у частині 2 статті 3,
(k)‘volunteer' means a person who has presented himself for boarding under the conditions laid down in Article 3(2)

Термін"компетентна особа" означає особу, яка має знання та досвід,
(b) the term competent person means a person possessing the knowledge

Термін"проживання" означає звичайне проживання на території держави-члена, термін"житель" означає особу, яка звичайно проживає на території держави-члена;
(e) term“residence” means ordinary residence in the territory Contracting Party concerned and the term“resident” means a person ordinarily resident in the territory of the Contracting Party concerned;

термін“експортер” означає особу, яка має повноваження вирішувати питання щодо відправлення виробу з митної території ЄС;
the exporter shall mean the person who has the power for determining the sending of the item out of the customs territory of the Community;

Дитина" означає особу будь-якого громадянства, що не досягла 16 років і не має права самостійно вирішувати
Child means a person of any nationality, so long as he is under 16 years of age

Своєю практикою Суд встановив, що слово«потерпілий» у контексті статті 34 Конвенції означає особу, якої безпосередньо торкається дана дія
It is the settled case-law of the Court that the word“victim” in the context of Article 34 of the Convention denotes the person directly affected by the act

Дитина" означає особу будь-якого громадянства, що не досягла 16 років і не має права самостійно вирішувати
Achild means a person of any nationality, so long as he is under 16 years of age

Своєю практикою Суд встановив, що слово«потерпілий» у контексті статті 34 Конвенції означає особу, якої безпосередньо торкається дана дія
The Court considers that the notion of“victim” within the meaning of Article 34 of the Convention denotes the person directly affected by the act

Термін"відповідальна особа" означає особу, яку призначає роботодавець, капітан судна
(c) the term responsible person means a person appointed by the employer,

(K)«волонтер» означає особу, яка подала себе для посадки на умовах, викладених в статті 3(2),
(k)‘volunteer' means a person who has presented himself for boarding under the conditions laid down in Article 3(2)

(k)"Радіоспеціаліст" означає особу, яка має диплом оператора радіотелеграфіста першого або другого класу
(k)"Radio officer" means a person holding a first class or second class radiotelegraph operator's certificate

Власник" означає особу, що.
An"Owner" means a person who.

Власник" означає особу, що.
Owner” means a person who.

Державний службовець" означає особу, яка.
Public servant" means a person who.

Інспектор" означає особу, яка призначена Технічним.
Inspector" means a person appointed as an Inspector.

(с)"Капітан" означає особу, яка командує судном;
(c)“master” means a person having charge or command of a vessel;

Постачальник послуг бездротового зв'язку» означає особу, яка надає послуги бездротового зв'язку.
Wireless services provider” means a person who provides wireless services.

Позивач" означає особу, яка стверджує, що морська вимога пред'являється на його користь.
(4)‘‘Claimant'' means a person who alleges that a maritime claim exists in his favour.

Реєстратор означає особу, через яку Відповідач зареєстрував доменне ім'я, що є предметом скарги.
Registrar means a person with which the Respondent has registered a Domain Name that is the subject of a complaint.