ОСНОВНИХ УЧАСНИКІВ - переклад на Англійською

• of the main participants
• major participants
• main players

Приклади вживання Основних учасників Українська мовою та їх переклад на Англійською

навіть з рідною областю, тобто з Донбасом,- це показник того, що жоден з основних учасників конфлікту не зумів запропонувати населенню нічого привабливого.
on the one hand, that none of the major players in the conflict have managed to offer anything attractive to the population.

цивільної відповідальності основних учасників будівництва, на підставі виданої страховою компанією та інженером-консультантом гарантії якості.
civil liability of the main participants in the construction, on the basis of the quality assurance issued by the insurance company and the consulting engineer.

вугільної промисловості, основних учасників ринку нафтопродуктів
Fuel Industry, main participants of the petroleum products' market

дасть можливість залучити основних учасників виробничого процесу до прийняття рішень,
which will attract the main participants in the production process to decision-making,

Якщо Ви зазначили членів сім'ї, яких ви бажаєте зареєструвати в програмі Privilege Club як основних учасників(як це описано в Правилах та умовах програми Privilege Club) або використовуєте переваги для
Where you have nominated family members you wish to enrol in the Privilege Club as a Main Member(as defined in the Privilege Club Terms

Основними учасниками цього ринку є великі міжнародні банки.
The main participants in this markets are the large international banks.

Основними учасниками валютного ринку є.
The main participants of the currency market are.

Протиріччя та суперечності між основними учасниками світової політики;
The most serious contradictions between the main actors of world politics;

Основними учасниками програми є фінські юридичні фірми,
The main participants in the programme are Finnish law firms,

Стан промисловості і основні учасники в галузях.
The state of industry and key players in the branches of industry.

Встановлення тісних контактів між основними учасниками туристичних ринків.
Establishing close contacts between the main actors of tourist markets.

Основними учасниками платежів та розрахунків у мережі Internet є.
The main participants of payments and settlements on the Internet is.

Основні учасники війни у Сирії?
Main players in the Syrian war?

Основними учасниками цього ринку є великі міжнародні банки.
The main participants in this market are the more significant international banks.

Основні учасники проекту.
Main participants in the Project.

Тому основними учасниками таких турнірів є гравці середнього рівня.
Therefore, the main participants of such tournaments are mid-level players.

Основні учасники проекту: приватні особи.
Main participants of the project: private individuals.

Вона є важливою сполучною ланкою між основними учасниками транспортного процесу.
It serves as an important link between the main participants of the transport process.

Основними учасниками колгоспного руху стали бідняки
The main participants of the collective farm movement began poor

Основними учасниками, що займаються операціями на ринку Forex, є банки, які здійснюють прямий обмін валют.
The main participants who are working with transactions in the Forex market are the banks which are carrying out a direct currency exchange.