Приклади вживання Combatants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parties to a conflict must always distinguish between civilians and combatants.
Complicity makes them combatants.
Heavily armed combatants.
rehabilitation centers where combatants are undergoing treatment.
реабілітаційним центрам, де проходять лікування бійці.Heroes combatants participants barricade fighting on Krasnaya Presnya".
Героям дружинникам учасникам боїв на Красній Пресні».Price for combatants is reduced!
Ціну для учасника бойових дій знижено!Co-founder Combatants for Peace.
Combatants often attack hospitals.
Ворожі сторони часто атакують лікарні.Bloody fighting erupted among the combatants.
The armed forces of the belligerent parties may consist of combatants and non-combatants.
Збройні сили воюючих сторін можуть складатися з комбатантів та некомбатантів.By clearing land-mines and demobilizing combatants….
It will also provide services for the reintegration of former combatants.
Special price for combatants.
Спеціальна ціна для учасників АТО.It will also provide services for the reintegration of former combatants.
Також у рамках проєкту надаватимуться послуги з реінтеграції колишніх військовослужбовців.Death of one of the combatants.
Смертю одного з вояків.But a compromise could be reachable with an amnesty for all combatants.
Однак компромісу вдасться досягти, якщо запропонувати амністію для всіх учасників боїв.The influence peculiarities of combat environment factofs on the combatants.
Особливості впливу чинників бойового середовища на військовослужбовців.By clearing land-mines and demobilizing combatants….
Проводячи розмінування і демобілізацію комбатантов….Scientific-practical seminar“Post-stress psychiatric disorders in combatants and civilians who survived military operations:
Науково-практичний семінар«Постстресові психічні розлади у комбатантів і цивільних осіб, що пережили бойові дії:However, the government allocates certain funds for housing for combatants and a program of partial compensation for housing costs for migrants.
Тим не менш, держава виділяє певні кошти на житло для учасників бойових дій та програму часткової компенсації витрат на житло для переселенців.
