ОФІЦІЙНІЙ СТОРІНЦІ - переклад на Англійською

• official page
• official website
• official homepage

Приклади вживання Офіційній сторінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я сподіваюся, ‎що президент Трамп покладе край цим спекуляціям і відхилить такий нерозважливий курс",- ‎сказано на офіційній сторінці пана Маккейна у Facebook, ‎.
I hope that President trump would put an end to this speculation and reject this reckless course,”- said on the official page of Mr. McCain's Facebook.

На офіційній сторінці трендів Windows в співтоваристві Microsoft про це було оголошено ще в серпні 2016 р. Компанія заявила,
On the official page of trends in the Windows community, Microsoft announced in August 2016, the Company said

На своїй офіційній сторінці мовник запевняє,
On his official website says broadcaster,

Голова ради федерації РФ Олексій Пушков на своїй офіційній сторінці у соціальній мережі«Twitter» відповів на заяву глави Держдепартаменту США Майкла Помпео про те, що Вашингтон нібито прагне налагодити позитивні двосторонні відносини з Москвою.
Chairman of the Federation Council of the Russian Federation Alexei Pushkov on his official page in social network“Twitter” is answered by the statement of US state Department Michael Pompeo on the fact that Washington is allegedly seeking to establish positive bilateral relations with Moscow.

На офіційній сторінці Державного Департаменту, Карл Ґершман задекларував,
On the State Department's official website, Carl Gershman declared that all these foundations,

Невдовзі більше 180 000 користувачів Facebook влаштували справжній шторм на офіційній сторінці FIFA, де встановлюючи найнижчий рейтинг сторінці в одну зірку, писали коментарі зі словами“Слава Україні” на різних мовах.
Soon, more than 180,000 Facebook users made a real storm on the FIFA official page on the Facebook, where they had set the lowest page rank- one star- and wrote comments with the words"Glory to Ukraine" in various languages.

Як повідомляється на офіційній сторінці результатів дослідження,
As reported on the official page of the survey results,

На офіційній сторінці Федерації біатлону України у Facebook,
On the official website biathlon Federation of Ukraine in Facebook,

Крім того, нам не вдалося запобігти появі позначки верифікації на офіційній сторінці«голови Республіки Крим»
In addition, we failed to prevent the appearance of a verification mark on the official page of the“Chairman of the Republic of Crimea”,

Ми оплатили вступний внесок в розмірі 535 €, за підготовкою збірних можна буде спостерігати на нашій офіційній сторінці, так як ми будемо ділитися цією інформацією з усіма любителями сквошу- говорить віце-президент Альона Огонесян».
We paid the entrance fee 535€, the preparation of national teams will be visible on our official website, as we will share this information with all lovers of squash- says Vice-President Alain Ogonesyan».

скачати яке ви можете на офіційній сторінці WEB(завантаження для x86
download which you can on the official page WEB(download for x86

Зробити це можна як самостійно на офіційній сторінці шведської компанії"Оріфлейм"(в розділі"Бізнес-можливості"),
You can do it yourself on the official website of the Swedish company"Oriflame"(in the"Business opportunities" section)

Як повідомляється на офіційній сторінці компанії у Facebook, можливість обслуговувати відповідні рейси з'явиться через те,
According to a posting on the official page of the airline in the Facebook social network, the possibility of

писати Ваші запитання та коментарі на нашій офіційній сторінці, для своєчасної відповіді на них
write your questions and comments on our official website, for a timely response to them

Нагадуємо, що отримати консультацію також можна задавши питання у розділі«Повідомлення» на офіційній сторінці УДМС України в Запорізькій області у мережі Facebook за посиланням WEB.
We remind you that you can also get a consultation by asking the question in the"Messages" section on the official page of the UMSS of Ukraine in Zaporizhzhya region on the Facebook network at the link WEB.

Україна докладає дипломатичних зусиль у взаємодії з американськими законодавцями щодо ухвалення цього року в Конгресі США резолюції про вшанування жертв Голодомору-геноциду 1932-33 років, повідомляється на офіційній сторінці представництва України у Вашингтоні.
Ukraine is making diplomatic efforts in cooperation with American legislators to approve this year the resolutions on honoring the victims of Holodomor-Genocide 1932-33 in the US Congress, according to the official website of the representations of Ukrainian in Washington.

більше про які ви можете дізнатись із наших щоденних новин на офіційній сторінці проекту ЄС Association4U.
more about which you can learn from our daily news on the official page of the EU project Association4U.

Згідно з аналізом сторінки Порошенка, за час його президентства понад 79 000 унікальних Facebook-користувачів написали хоча б один коментар на його офіційній сторінці в період з червня 2014 по травень 2017 року.
According to the analysis page Poroshenko, during his presidency, more than 79,000 unique Facebook users have written at least one comment on his official page in the period from June 2014 to may 2017.

На своїй офіційній сторінці творець сайту«Вконтакте»
On his official page, the creator of the Vkontakte site,

Постанови Кабінету Міністрів України, опублікованим на офіційній сторінці Міністерства енергетики
which has been published at the official page of the Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine,