ОФІЦІЙНІ МОВИ - переклад на Англійською

• official languages
• offical language
• official language
• official speeches

Приклади вживання Офіційні мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офіційні мови- білоруська, російська.
The official languages are Belarusian, Russian.

Офіційні мови- сербська й албанська.
The official languages are Albanian and Serbian.

У Пакистані є дві офіційні мови: англійська та урду.
The country of Pakistan has two official lingos: English and Urdu.

Які офіційні мови НАТО?
What is the official language of NATO?

Офіційні мови- англійська і суахілі.
The official languages are English and Swahili.

Офіційні мови- французька і санго.
The official languages are French and Sango.

Інші мови також можуть отримати визнання на муніципальному рівні як офіційні мови, якщо мовне співтовариство становить принаймні 5% від загальної чисельності населення муніципалітету.
Other languages can also gain recognition at municipal level as official languages if the linguistic community represents at least 5% of the total population within the municipality.

У Брюсселі використовуються 23 офіційні мови, проте для повсякденних справ в роботі Європейської комісії
The EU has 24 official languages but for daily business, the European Commission

Південний регіон Гагаузії визнає гагаузьку і російську як офіційні мови поряд з“молдовською”(читайте“Румунська”).
The southern region of Gagauzia recognizes Russian as an official language along with‘Moldovan'(read‘Romanian') and Gagauz.

Офіційні мови тут шведська
The official languages here are Swedish

Так, кандидат мав знати дві офіційні мови, хоча це суперечило рекомендаціям Ради Європи.
Thus, the candidate had to know two official languages, although this was contrary to the recommendations of the Council of Europe.

Інші мови також можуть отримати визнання на муніципальному рівні як офіційні мови, якщо мовне співтовариство становить принаймні 5% від загальної чисельності населення муніципалітету.
Other languages can also gain recognition at municipal level as official languages if the linguistic community represents at least 5% of the total population of municipality.

У Європейському Союзі нараховують 24 офіційні мови, близько 60 регіональних і мов меншин
In the European Union there are 24 official languages, about 60 regional

Мова: Існує 23 офіційні мови в Індії, як свідчення різноманітності
Language: There are 23 official languages in India, both a testament to the diversity

Дві офіційні мови, англійську та суахілі,
The two official languages, English and Swahili,

Дарі та Пушту(дві офіційні мови Афганістану) та чітралі у Пакистані.
such as Dari and Pashto(two official languages of Afghanistan)& Chitrali in Pakistan.

Дарі та Пушту(дві офіційні мови Афганістану) та чітралі у Пакистані.
such as Persian and Pashto- two official languages of Afghanistan& Chitrali in Pakistan.

але вона має три офіційні мови і інтенсивне регіональне суперництво між фламандською півночі
yet it has three official languages and an intense regional rivalry between the Flemish-speaking north

Дарі та Пушту(дві офіційні мови Афганістану) та чітралі у Пакистані.
such as Dari and Pashto(two official languages of Afghanistan) and Chitrali in Pakistan.

У 2005 році Конституція Республіки Судан, визначила дві офіційні мови країни- арабську(літературну) та англійську.
In the 2005 constitution of the Republic of Sudan, the official languages of Sudan are literary Arabic and English.