Приклади вживання Палестинську державу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
визнають Палестинську державу зі східним Єрусалимом як її столиці.
recognize the Palestinian state with East Jerusalem as its capital.коли я повинен визнати палестинську державу.
ми повинні будемо діяти відповідально і визнати палестинську державу»,- підкреслив Фабіус.
we will take responsibility and recognize the Palestinian state,” said Fabius.Що Президент США Дональд Трамп оголосив план, який створить палестинську державу з жорсткими умовами,
US President Donald Trump announced a plan that would create a Palestinian state under strict conditions,Країн, які ще не визнали Палестинську державу, мають зробити цей важливий крок, щоб зберегти баланс,
It is a must for countries that have not yet recognized the Palestinian state to take this important step,Країн, які ще не визнали Палестинську державу, мають зробити цей важливий крок, щоб зберегти баланс,
It is a must for countries that have not yet recognised the Palestinian state to take this important step,Палестинську державу не буде створено без визнання палестинцями права Ізраїлю на існування, як єврейської держави,
The Palestinian state is not created to exist without Розширення ізраїльського суверенітету над такою великою територією також буде розглядатися як припинення згасання надій на Палестинську державу, так як для його створення буде мало землі.
Extending Israeli sovereignty over such a large area would also be seen as putting an end to fading hopes for a Palestinian state, as there would be little unbroken land on which to create it.де звернувся до очільників Євросоюзу з проханням визнати палестинську державу, що стане«способом відреагувати» на декларацію Д.
where he appealed to the EU leaders to recognize the Palestinian state, which would be a“way to react” on D.зусилля в ООН і на інших міжнародних переговорних майданчиках, щоб покласти край цій окупації(Ізраїлю) і створимо нашу палестинську державу зі столицею в східному Єрусалимі»,- заявив він.
at all international forums to put an end to this occupation and to establish our Palestinian state with East Jerusalem as its capital,” Abbas said following the vote.на інших міжнародних переговорних майданчиках, щоб покласти край цій окупації(Ізраїлю) і створимо нашу палестинську державу зі столицею в східному Єрусалимі»,- заявив він.
at all international forums to put an end to this occupation and to establish our Palestinian state with east Jerusalem as its capital.".на інших міжнародних переговорних майданчиках, щоб покласти край цій окупації(Ізраїлю) і створимо нашу палестинську державу зі столицею в східному Єрусалимі»,- заявив він.
all international forums to put an end to this occupation and to establish our Palestinian state with East Jerusalem as its capital.”.Президент США Дональд Трамп у вівторок запропонував створити палестинську державу зі столицею в Східному Єрусалимі,
President Donald Trump on Tuesday proposed creation of a Palestinian state with передбачає мирне співіснування двох держав», яка визнавала б як єврейську, так і палестинську державу.
advance the prospects for a two-state solution,” that would recognize both a Jewish Палестинська держава існує бік у бік з Ізраїлем.
A Palestinian state will come into being side by side with Israel.Після цього створюється палестинська держава з тимчасовими кордонами.
During the second phase, a Palestinian state with temporary borders will be created.Вифлеєм, Палестинська держава.
Bethlehem, State of Palestine.Ізраїль і Палестинська держава[1].
Israel and the Palestinian territories[1].Таким чином, Палестинської держави створено не було.
As such, no Palestinian state was created.Столицею палестинської держави має стати арабська частина Єрусалима.
