ПЕВНИХ КРАЇНАХ - переклад на Англійською

• certain countries
• specific countries
• certain territories

Приклади вживання Певних країнах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не можете користуватися Pinterest, якщо вам не виповнилося 13 років(або більше в певних країнах).
More simply put: You cannot use Kidbo if you're under 13(or older in some countries).

Ви не можете користуватися Pinterest, якщо вам не виповнилося 13 років(або більше в певних країнах).
You cannot use Pinterest if you're under 13(or older in some countries).

Ви не можете користуватися Pinterest, якщо вам не виповнилося 13 років(або більше в певних країнах).
You cannot use DreamItAlive if you're under 13(or older in some countries).

Так само й деякі католицькі періодичні видання в певних країнах висловлювали з приводу політичних виборів неоднозначні
Similarly, some Catholic periodicals in certain countries have expressed perspectives on political choices that have been ambiguous

В межах Євросоюзу і в певних країнах за його межами Maestro є основним брендом дебетової картки MasterCard
Within the European Union and in certain countries outside of it, Maestro is the main brand of a MasterCard debit card

Але й комуністи також обирали розкритиковану тут тактику в певних країнах і в певні періоди,
But the Communists too adopted the tactics here criticized in certain countries and at certain periods,

зарплати в певних країнах були набагато мен­шими,
salaries in certain countries were much lower than in others,

Сили зближення також існують, і в певних країнах у певний час вони можуть домінувати,
Forces of convergence also exist, and in certain countries at certain times, these may prevail,

групами сировини в певних країнах(регіонах).
groups of raw materials in certain countries(regions).

стосовно потенційних ризиків при веденні бізнесу в певних країнах.
of the potential risks when conducting business in certain countries.

своїми односторонніми діями в певних країнах, поширюючи свою відповідальність,
by its one-sided actions in certain countries, by spreading its responsibility,

також економічна функціональність та розвиток у певних країнах та регіонах, а також практичні навички у сфері зовнішньоекономічної діяльності та міжнародного маркетингу…[-].
risk management along with economic functionality and development in certain countries and regions, and practical skills in the area of foreign economic activities.

знову ж процедура законотворення у певних країнах Центральної та Східної Європи.
the actual law-making situation in certain countries of Central and Eastern Europe.

передові технології управління готельним та ресторанним бізнесом, а також економічна функціональність та розвиток у певних країнах та регіонах, а також практичні навички в області маркетингу,
advanced techniques in managing Hotel& restaurant business along with economic functionality and development in certain countries and regions, and practical skills in the area of marketing,

Торгівлі з певними країнами.
Trade with certain countries.

Національні Це домени першого рівня, які призначені для певних країн.
National These are first level domains that are intended for specific countries.

Вакарчук за подвійне громадянство з певними країнами.
Having dual citizenship with certain countries.

Багато розвинених країн також забороняють переказувати гроші до певних країн.
Many rich nations also have a blanket ban on sending money to specific countries.

Paypal та банківські перекази приймаються лише з певних країн.
Paypal and Bank transfers are accepted from specific countries.

Просто використовуйте налаштування конфіденційності, щоб заблокувати певних користувачів та чорний список певних країн.
Just use the privacy settings to block certain users and blacklist particular countries.